Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

credential recognition

Vertaling van "credential recognition" in Frans

NEW

reconnaissance des titres de compétences reconnaissance des diplômes

reconnaissance des compétences acquises

reconnaissance de leurs titres

reconnaissances des titres de compétence

reconnaissance de titres

homologation des diplômes

reconnaissance des acquis

You talked about credential recognition, which is extremely important.

Vous avez parlé de la reconnaissance des titres de compétences, qui est extrêmement importante.

I think we're the only country in the world to have implemented a standard for credential recognition.

Je pense que nous sommes le seul pays au monde à avoir mis en place une norme pour la reconnaissance des titres de compétences.

Earlier we talked about credential recognition, which is also a fundamental issue.

Tout à l'heure, on a parlé de la reconnaissance des diplômes, qui est aussi un aspect fondamental.

Coming back to percentages, we talked about credential recognition, particularly as it concerns newcomers who've earned their degrees in other countries.

On a parlé de la reconnaissance des diplômes, surtout des nouveaux arrivants qui ont obtenu leur diplôme à l'étranger.

If I understand, you're asking if credential recognition is the issue.

Si je comprends bien, vous voulez savoir si la reconnaissance des titres de compétence pose problème.

The family reunification system is deeply broken, and no action has been taken to improve credential recognition.

Le système de réunification des familles est déréglé et rien n'a été fait pour améliorer la reconnaissance des titres de compétence.

That doesn't strike me as a binding agreement that tells me we have achieved credential recognition in specified professions.

Ça ne me semble pas être un accord contraignant qui m'indique que nous avons obtenu la reconnaissance des titres de compétence pour certaines professions.

However, there is room for improvement, particularly when it comes to better credential recognition.

Mais on peut encore les améliorer, surtout au niveau de la reconnaissance des titres de compétence.

One of them, as I mentioned, is credential recognition and how to go about doing that.

Une de ces stratégies, comme je l'ai mentionné, est la reconnaissance des titres de compétence et la marche à suivre à cette fin.

I know there's a move towards credential recognition and workshop classes, and there are also bridging programs available.

Je sais qu'on s'oriente vers la reconnaissance des titres de compétence et la formation en ateliers et qu'il y a aussi des programmes de transition.

In terms of the pre-arrival training, one of the issues you mentioned is credential recognition.

Concernant la formation donnée avant l'arrivée, vous avez parlé notamment de la reconnaissance des titres de compétences.

In terms of those settlement services, language training and credential recognition are really important to labour market outcomes.

En ce qui concerne les services d'établissement, la formation linguistique et la reconnaissance des titres de compétences sont vraiment importantes pour les résultats sur le marché du travail.

There is a credential recognition issue for some people, but it hasn't stopped a very substantial number of immigrants from entering regulated health professions.

La reconnaissance des titres de compétence pose problème pour certaines personnes, mais cela n'a pas empêché un très grand nombre d'immigrants d'accéder à des professions de la santé réglementées.