Fresh vegetables need to be placed in cold storage to maintain their crispness.
Les légumes frais doivent être placés en chambre froide pour conserver leur croquant.
He took a bite of the green pepper and smiled at its crispness.
Il a croqué dans le poivron vert et a souri à son croquant.
She felt refreshed after savoring the crispness of carbonated water.
Elle s'est sentie rafraîchie après avoir savouré la fraîcheur de l'eau gazeuse.
The waft of autumn leaves added a crispness that felt invigorating and new.
Le parfum des feuilles d'automne ajoutait une fraîcheur qui semblait revigorante et nouvelle.
I find that bread heated in the microwave quickly goes soft and loses its crispness.
Je trouve que le pain chauffé au micro-ondes devient vite mou et moins croustillant.
They are very greedy and nicely decorated with a lot of crispness.
Ils sont très gourmands et joliment décorés avec beaucoup de croustillant.
The recipe calls for slicing cucumber to enhance its overall crispness.
La recette demande du concombre de table pour améliorer son croquant général.
As time passed, the crispness of the apples was fading fast.
Au fil du temps, le croquant des pommes se perdait rapidement.
She preferred unpierced apples, savoring their crispness without any blemishes.
Elle préférait les pommes non percées, savourant leur croquant sans aucune imperfection.
It is characterised by its crispness, body and outstanding durability.
Il est caractérisé par sa fraîcheur, sa tenue et sa durabilité exceptionnelle.
A gentle breeze added to the crispness of the autumn air that day.
Une brise légère ajoutait à la fraîcheur de l'air automnal ce jour-là.
It's hard to resist the crispness of a glass of sparkling cider.
Il est difficile de résister à la fraîcheur d'un verre de cidre pétillant.
The clear sky added a sense of crispness to the evening.
Le ciel clair ajoutait une certaine fraîcheur à la soirée.