Elle apporte un légume cru croquant pour accompagner le sandwich du midi.
She brings a crunchy raw vegetable to go with her lunchtime sandwich.
Un oignon frais bien croquant relève à merveille un simple sandwich au fromage.
A nice crunchy fresh green onion really brightens up a simple cheese sandwich.
Je préfère le haricot frais croquant plutôt que les légumes en boîte trop mous.
I prefer crisp fresh green beans to canned vegetables that are too soft.
Le chou blanc était croquant et parfait pour la recette de soupe.
The white cabbage was crisp and perfect for the soup recipe.
Elle garnit les crêpes de fromage frais et de rondelles de concombre croquant.
She fills the crêpes with fresh curd cheese and slices of crunchy cucumber.
Le céleri croquant accompagne très bien les carottes sur le plateau d'apéritif.
Crunchy celery goes really well with carrots on a snack platter.
Ils décorent leurs tacos avec de fines rondelles d'oignon vert croquant.
They garnish their tacos with thin slices of crunchy scallion.
Pense à blanchir le céleri quelques secondes afin de conserver son croquant.
Remember to quickly blanch the celery so it stays crisp.
Il préfère le beurre de cacahuète crémeux au croquant pour ses sandwichs.
He prefers creamy peanut butter over crunchy for his sandwiches.
Elle préfère le chou-rave bien cuit, presque fondant, plutôt que croquant sous la dent.
She likes her kohlrabi well cooked, almost meltingly soft, rather than crunchy.
Il préfère manger le céleri cru, parce qu'il aime son goût frais et croquant.
He prefers to eat celery raw because he likes its fresh, crunchy taste.
Le plat présentait une combinaison de textures, allant du croquant au crémeux.
The dish featured an admixture of textures, from crunchy to creamy.
Une petite barquette de radis ajoute un élément croquant aux salades.
A small punnet of radishes adds a crunchy element to salads.
