Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-linguistic differences
Vertaling van "cross-linguistic differences" in Frans
différences inter-linguistiques
The cross-linguistic differences in grammar fascinated the students during their language studies.
Les différences linguistiques en grammaire ont fasciné les étudiants pendant leurs études de langue.
Investigations involved both cross-linguistic differences and looking at grammatical and lexical features of a particular language.
Les études ont tenu compte à la fois des différences inter-linguistiques et des propriétés grammaticales et lexicales de chaque langue.
In our study we also found that these cross-linguistic differences extend beyond language usage itself, to nonverbal categorisation of events.
Dans notre étude, nous avons également trouvé que ces différences interlinguistiques s'étendent, au-delà du langage lui-même, à des caractérisations non-verbales d'événements.
This poses problems for the definition of the lexical semantics of the creole nouns if one assumes the existence of cross-linguistic differences.
Cela pose le problème de la sémantique lexicale des noms créoles si l'on suppose l'existence de différences translinguistiques.
Researchers on the project UNIVERSAL (A universal model of word comprehension) evaluated the cross-linguistic differences associated with visual and auditory word recognition.
Les chercheurs du projet UNIVERSAL (A universal model of word comprehension) ont ainsi évalué les différences inter-linguistiques associées à la reconnaissance visuelle et auditive des mots.
We found weak cross-linguistic differences between the two language groups for the intensity grouping in adults and infants.
De faibles différences cross-linguistiques entre les deux groupes sont retrouvées pour le groupement basé sur l'intensité.
From all these evidence, we maintain that the cross-linguistic differences are due to basic differences in cultural values, i.e., Americans value individualism and equality, while Chinese value collectivism and social hierarchy.
Ces écarts sont dûs aux différentes conceptions de la valeur culturelle des deux pays, les Américains préconisent la personnalité et l'égalité alors que les Chinois insistent sur la collectivité et la hiérarchie sociale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-linguistic differences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 115 ms.
