We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme intersectoriel
programme transsectoriel
The cross-sectoral Programme should be very practical and firmly rooted in ECE's established activities.
Le programme intersectoriel devrait être très pragmatique et solidement ancré dans les activités établies de la CEE.
The cross-sectoral programme on transport, environment and health promotes healthier and more environmentally friendly transport in the region.
Le programme intersectoriel sur les transports, l'environnement et la santé veut encourager des transports moins nocifs pour la santé et plus respectueux de l'environnement dans la région.
Another would be the implementation of cross-sectoral programme for the prevention of suicide, especially among young people and adolescents.
Une autre amélioration serait de mettre en œuvre un programme transsectoriel pour la prévention du suicide, en particulier chez les jeunes et les adolescents.
A major outcome of the Romania MTR was the creation of a new cross-sectoral programme for 2002-2004, that will focus on social mobilization and communication.
Un résultat important de l'examen à mi-parcours a été la création d'un nouveau programme transsectoriel pour 2002-2004 axé sur la mobilisation sociale et la communication.
Ms. Scialabba is responsible for the cross-sectoral programme on organic agriculture, in addition to other "green" tasks, where the challenge is to address the dual need to conserve natural resources while providing for an ever more demanding global population.
Mme Scialabba est responsable du programme intersectoriel sur l'agriculture biologique, en plus de vaquer à d'autres fonctions tentant de répondre au double impératif de préserver les ressources naturelles et de nourrir une population mondiale en croissance.
The Walloon region's environmental plan for sustainable development is a cross-sectoral programme bringing together 256 separate measures.
Dans la Région wallonne, le plan environnemental pour un développement durable est un programme intersectoriel comprenant un ensemble de 256 mesures distinctes.
In line with the recommendation of the mid-term review, the sub-project on HIV/AIDS should be translated into a cross-sectoral programme, as it touches all programmes.
Conformément à la recommandation de l'examen à mi-parcours, le sous-projet sur le VIH/sida devrait devenir un programme intersectoriel et être remplacé par un sous-projet sur la nutrition.
These are some of the considerations underlying INSTRAW's cross-sectoral programme on women, environment and sustainable development, which constitutes one of the four main pillars of the Institute's research and training activities.
Ces considérations, et d'autres, sous-tendent le programme intersectoriel de l'Institut concernant les femmes, l'environnement et le développement durable, programme qui est l'un des quatre piliers de ses activités en matière de recherche et de formation.
In response to the call of Member States in 1999 for strengthened efforts in maximizing the benefits and minimizing the potentially adverse consequences of biotechnology, a multidisciplinary, cross-sectoral programme was established.
Les États Membres ayant appelé de leurs vœux en 1999 un surcroît d'efforts pour en tirer les plus grands bienfaits possibles et en limiter les éventuels effets délétères, un programme intersectoriel a été créé.
In particular, FAO is encouraged to develop a cross-sectoral programme on organic agriculture as part of its contribution to SARD.
La FAO est notamment invitée à définir un programme intersectoriel sur l'agriculture biologique à titre de concours à la poursuite du développement agricole et rural durable.
In particular, FAO was encouraged to develop a cross-sectoral programme on organic agriculture as part of its contribution to SARD.
La FAO a en particulier été priée de contribuer au développement agricole et rural durable en élaborant un programme intersectoriel consacré à l'agriculture organique.
The cross-sectoral programme will be funded by expanded private sector fund-raising activities, as well as UNICEF greeting cards and product sales.
Le programme intersectoriel sera financé par un surcroît d'activités de collecte de fonds auprès du secteur privé ainsi que par la vente de cartes de voeux et d'autres produits UNICEF.
Mr Räisänen described the implementation of the Youth Guarantee in Finland, a cross-sectoral programme that works to provide young people with access to education and employment.
M. Räisänen a décrit la mise en application, en Finlande, de la « garantie pour la jeunesse », un programme intersectoriel visant à donner aux jeunes un accès à l'enseignement et à l'emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.