Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crowd murmuring
Examples with "crowd murmuring" and their translation in Frans
I heard soft whispering coming from them, like a crowd murmuring and talking among themselves.
J'ai entendu un léger murmure émanant d'elles, comme une foule qui chuchote et parle entre elle.
Lot of good white folks just stood there like it was a Fourth of July parade. (CROWD MURMURING) They even let the children out of school on lunch hour.
Beaucoup de bonnes personnes blanches sont restées là comme si c'était un défilé de la fête ont même laissé les enfants quitter l'école sur l'heure du dîner.
He murdered Lluis! -[crowd murmuring]
Il a assassiné Lluis !
Think of me when you smush. (CROWD MURMURING) Jake, help me.
Il m'emmène où on se fait des câlins. Jake, aide-moi.
Think of me when you smush. (CROWD MURMURING) Jake, help me. I don't want to die.
Je ne veux pas mourir. Je suis toujours à la saison 2 de Games of Thrones.
(hippo sneezes) (crowd murmuring) Dr. Dolittle's reputation spread far and wide.
La renommée du Dr Dolittle s'étendait loin, même la reine d'Angleterre le demandait.
You take care of this. I need to go call Washington. (CROWD MURMURING) (CLAMORING) How you doing, Billie?
Je vous laisse régler ça. Je dois appeler Washington Billie Comment allez-vous?
INFORM HER THAT SHE'S TO BRING 500 MEN TO WINTERFELL. (crowd murmuring) YOU ARE A MAESTER OF THE CITADEL SWORN TO SERVE THE LORD OF WINTERFELL, ARE YOU NOT?
Informe la qu'elle doit amener 500 hommes au mur du nord (murmures de la foule) Vous êtes un maître de la citadelle ayant juré de servir le seigneur de Winterfell, n'est ce pas?
But, on this occasion, I believe he should keep his land. (CROWD MURMURING) And the accusers should give him...
Mais, dans le cas présent, je crois qu'il doit les garder, et les accusateurs devraient lui donner trois moutons?
Okay? - (crowd murmuring) You heard the man.
Vous avez entendu le monsieur.
So please identify yourself, so I can punish you accordingly. (crowd murmuring, grumbling) Who do you think you are?
Identifiez vous, que je puisse vous punir Vous vous prenez pour qui?
(grunt) - (crowd murmuring) - Sign it!
Je suis trop énervé pour en parler, E.B.
What? - What? - (crowd murmuring) He has two locked away upstairs right now.
Quoi? En ce moment, il en a deux enfermées en haut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor crowd murmuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 34. Verstreken tijd: 97 ms.
