An unexpected strike could quickly hull the vulnerable side of the cruiser.
Un choc inattendu pourrait rapidement percer le flanc vulnérable du croiseur.
A torpedo, dropped from a plane, shot straight toward the cruiser.
Une torpille, larguée depuis un avion, se mit à filer droit vers le croiseur.
She cherished the moments spent with family aboard their cabin cruiser.
Elle chérissait les moments passés en famille à bord de leur cabin cruiser.
The family packed their cabin cruiser with supplies for the weekend trip.
La famille a chargé leur cabin cruiser de provisions pour le voyage du week-end.
Perfect, comfortable and elegant to transport your skate cruiser.
Parfait, confortable et élégant pour transporter votre bateau de skate.
Then Ventress looked out again at the river and the distant cruiser.
Puis Ventress regarda de nouveau au-dehors le fleuve et le bateau.
The sailors serviced every weapon on the cruiser before the scheduled live-fire exercise offshore.
Les marins entretenaient chaque arme du croiseur avant l'exercice de tir prévu au large.
Thanks to its advanced radar, the cruiser picked up signs of enemy submarines nearby.
Grâce à ses radars performants, le croiseur détecta la présence de sous-marins ennemis proches.
The cruiser took part in a reconnaissance mission far from the usual allied bases.
Le croiseur participa à une opération de reconnaissance loin des bases alliées habituelles.
With a cabin cruiser, we can explore different ports along the coastline.
Avec un cabin cruiser, nous pouvons explorer différents ports le long de la côte.
She dreamed of owning a cabin cruiser to travel the seas with her friends.
Elle rêvait de posséder un cabin cruiser pour voyager sur les mers avec ses amis.
A cabin cruiser makes long journeys at sea feel much more enjoyable and relaxing.
Un cabin cruiser rend les longs voyages en mer beaucoup plus agréables et relaxants.
A single cruiser was guarding the supply convoy as it passed through the war zone.
Un seul croiseur protégeait le convoi de ravitaillement traversant la zone de guerre.