Her cryptic message left him baffled and curious about its meaning.
With a look of puzzlement, he tried to decipher the cryptic message.
It took her a while to fathom the meaning behind his cryptic message.
His cryptic message was meant to becloud the true meaning behind his words.
And I realize that this is a cryptic message,
Instead of treasure like Maroo expects, the machine broadcasts an audio transmission with the following cryptic message
A la place d'un trésor comme l'espérait Maroo, la machine transmet un signal audio avec ce message crypté.
They had to fish out clues from the cryptic message.
Ils ont dû dénicher des indices dans le message cryptique.
Her cryptic message will baffle those who try to decode it.
Son message cryptique laissera perplexes ceux qui tenteront de le déchiffrer.
The cryptic message left by the mysterious stranger discomfited the townspeople.
Le message cryptique laissé par l'étranger mystérieux a déconcerté les villageois.
His cryptic message only served to perplex and frustrate his friends.
Son message cryptique n'a servi qu'à désorienter et frustrer ses amis.
Her cryptic message portended a betrayal that would soon unravel their friendship.
Son message cryptique annonçait une trahison qui allait bientôt dénouer leur amitié.
The cryptic message scared the bejesus out of him late at night.
Le message cryptique l'a fait mourir de peur tard dans la nuit.
Perplexedly, she tilted her head and listened to the cryptic message.
Perplexe, elle inclina la tête et écouta le message cryptique.