Vertaling van "cryptographically generated" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the device is powered up, the authenticity and integrity of its software are verified using cryptographically generated digital signatures.
Lorsque l'appareil est sous tension, l'authenticité et l'intégrité de son logiciel sont vérifiées en utilisant des signatures numériques générées de manière cryptographique.
The present invention concerns a system and method for establishing a session key in a context of communications between entities wherein the identifiers are cryptographically generated and wherein one of the entities is heavily resource-constrained.
La présente invention concerne un système et une méthode d'établissement de clé de session dans un contexte de communications entre entités dont les identifiants sont générés cryptographiquement et dont l'une des entités est fortement contrainte en ressource.
the configuration method is used for cryptographically generated address coinciding with the requirement of network configuration, and contains steps as follows
le procédé de configuration est utilisé pour une adresse générée de façon cryptographique coïncidant avec les exigences de configuration de réseau, et contient les étapes suivantes
the generation of secure compact indicia without the need for cryptographically generated identifiers such as digital signatures in the indicia. a unique serial number is assigned to each indicium, the serial number is incorporated into the indicium, and additional information is stored
la création d'affranchissements compacts et surs ne nécessitant pas l'emploi d'identifiants produits par cryptographie tels que des signatures numériques intra-affranchissement. un numéro de série unique est attribué à chaque affranchissement et intégré audit affranchissement, avec stockage d'autres informations
Data logs are stored on phones in encrypted form, using "cryptographically generated temporary IDs".
Les journaux de données sont stockés sur les téléphones sous forme cryptée, en utilisant des « identifiants provisoires à signature cryptographique ».
A data packet processing method and apparatus thereof are provided, which can be able to extend the application scope of the cryptographically generated addresses CGA protocol.
La présente invention concerne un procédé de traitement de paquets de données et un appareil associé, qui peut être capable d'étendre la portée d'application du protocole CGA d'adresses généré de façon cryptographique.
a method for generating a network address, called a multi-key cryptographically generated address (MCGA), enables the network address to be claimed and defended by multiple network devices
un procédé permettant de produire une adresse réseau, appelée adresse produite par cryptographie à clés multiples (MCGA); selon ce procédé, l'adresse réseau peut être revendiquée et défendue par plusieurs dispositifs réseau
the present invention relates to a method of secure signalling that includes requesting delivery of IP traffic to a destination IP address using the session initiation protocol. the destination address is a cryptographically generated address
l'invention porte sur une méthode sécurisée de signalisation consistant à demander la délivrance d'un trafic IP à une adresse de destination IP en utilisant un protocole d'initiation de session (SIP), ladite adresse de destination étant produite cryptographiquement
the data packet is obtained, wherein the source address of the data packet is the cryptographically generated address (CGA)
le paquet de données est obtenu, l'adresse source du paquet de données étant une adresse générée de manière chiffrée (CGA)
furthermore, by using the embodiment of the invention, the cryptographically generated address (CGA) parameters are carried in the message, so the CGA can be verified and the address can not be faked by the invader.
en outre, grâce au mode de réalisation de l'invention, les paramètres d'adresse générée de manière chiffrée (CGA) sont contenus dans le message. ainsi, il est possible de vérifier la CGA et l'adresse ne peut pas être falsifiée par un intrus.
Digital Signature means a cryptographically generated data that identifies a document's signatory (signer) and certifies that the document has not been altered.
Signature numérique signifie des données cryptographiées qui identifient le signataire d'un document (celui qui l'a signé) et qui certifient que le document n'a pas été modifié.
correspondent node sends NPT message 205 including the token which is cryptographically generated based on the network prefix in the HoTI message
le noeud correspondant envoie un message NPT incluant le jeton qui est généré de manière cryptographique sur la base du préfixe réseau présent dans le message HoTI
Enhanced cryptographically generated addresses (ECGAs) for MIPv6 incorporate a built-in backward key chain and offer support to bind multiple logically-linked CGAs together.
La présente invention concerne des adresses améliorées générées de manière cryptographique (ECGA) pour MIPv6 qui incorporent une chaîne à clé arrière intégrée et offrent un soutien pour relier des CGA multiples à liaison logique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.