Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
csf flow
Vertaling van "csf flow" in Frans
circulation du LCR
flux de LCR
écoulement du LCR
flux CSF
You have a chiari malformation, a narrowing in the base of your skull that can cut off CSF flow.
Un rétrécissement à la base du crâne coupe la circulation du LCR.
Sometimes the tubers grow and obstruct CSF flow from the lateral ventricles, causing unilateral hydrocephalus.
Parfois les tubers grossissent et obstruent la circulation du LCR à partir des ventricules latéraux, provoquant une hydrocéphalie unilatérale.
Syrinxes usually result from lesions that partially obstruct CSF flow.
Les syrinxes résultent généralement de lésions qui obstruent partiellement le flux de LCR.
The subject has severely impaired spinal CSF flow, demonstrates by failure of appearance of 99m Technetium-DTPA in the basal cisterns by 4 hours after intralumbar administration.
Le sujet présente un flux de LCR spinale très altéré, démontré par l'échec de l'apparition de 99m Technetium-DTPA dans les citernes de la base dans les 4 heures après l'administration intralombaire
When adhesive scars develop, they prevent CSF flow.
Quand des cicatrices adhésives se développent, elles empêchent l'écoulement du LCR.
The thermosensor pad is conformable to a patient's skin contour thereby making the apparatus and method less sensitive to ambient temperature errors and, as a result, more accurate in assessing CSF flow.
La pastille de capteur thermique est confortable pour le contour de la peau du patient, rendant ainsi l'appareil et le procédé moins sensibles aux erreurs de température ambiante et, en résultat, plus précis dans l'évaluation de l'écoulement du LCR.
If CSF flow becomes blocked, it builds up in the ventricles and presses against the brain.
Si la circulation du LCR est bloquée, il s'accumule dans les ventricules et exerce une pression sur le cerveau.
All shunts will only allow CSF flow in one direction.
Toutes les dérivations permettent seulement au LCR de circuler dans une direction.
A system for measuring quantitative CSF flow in shunt tubing implanted under the skin.
L'invention concerne un système de mesure du débit quantitatif de LCR dans une tubulure de dérivation implantée sous la peau.
Therefore, as with any intrathecal cytotoxic therapy, consideration should be given to the need for assessment of CSF flow before treatment is started.
Par conséquent, la nécessité d'évaluer le flux du LCR doit être prise en considération avant d'initier le traitement comme pour toute administration intrathécale d'un agent cytotoxique.
The method involves assessing thermal properties of skin and measuring CSF flow in shunt tubing.
Le procédé fait intervenir les étapes consistant à évaluer les propriétés thermiques de la peau et à mesurer le débit de LCR dans la tubulure de dérivation.
the CSF flow exits chamber section via an one way valve an an outlet tube
l'écoulement du fluide cérébro-spinal sort de la section de la chambre par l'intermédiaire de la valve unidirectionnelle et d'un tube de sortie
Alternatively, only one section of sensors need be used when determining relative CSF flow, without the need to determine thermal skin properties and by applying the cooling device continuously.
En variante, il est possible de n'utiliser qu'une seule section de capteurs lors de la détermination d'un débit relatif de LCR, sans qu'il soit nécessaire de déterminer les propriétés thermiques de la peau et en appliquant le dispositif de refroidissement en continu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor csf flow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 28 ms.
