Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cull out
Definitie
Vertaling van "cull out" in Frans
Definitie
trier
éliminer
abattre
sélectionner
écarter
We need to cull out the weakest candidates from the pool of applicants.
Nous devons trier les candidats les plus faibles du groupe de postulants.
The volunteer team must cull out items not suitable for donation.
L'équipe de bénévoles doit trier les articles qui ne conviennent pas aux dons.
We should cull out the less effective marketing strategies quickly.
Nous devrions rapidement éliminer les stratégies marketing les moins efficaces.
After harvest, bananas were sorted to cull out bad fruit and separate saleable fruit by size and quality.
Après la récolte, on procédait au tri pour éliminer les mauvais fruits et répartir les fruits vendables par taille et qualité.
The task of the generator is to produce variety, new forms that have not existed previously, whereas the task of the test is to cull out the newly generated forms so that only those that are well fitted to the environment will survive.
La tâche du générateur est de produire des variétés, de nouvelles formes qui n'ont pas existé auparavant, alors que la tâche du test est d'abattre les formes nouvellement générées de sorte que seuls ceux qui sont bien adaptés à l'environnement vont survivre.
In my plethora of experience tucked away between these ears, I have managed to cull out for you what I consider the "best of the best"?
Dans ma pléthore d'expérience niché entre les oreilles, j'ai réussi à abattre pour vous ce que je considère comme le "meilleur des meilleurs"?
The system consolidates database record changes to cull out any unnecessary record changes that do not need to be propagated.
Le système consolide des changements d'enregistrement de base de données afin d'éliminer tout changement d'enregistrement inutile qui n'a pas besoin d'être propagé.
The only significant difference would be that from the information that is usually collected and recorded in the process of invention, the applicants would have to cull out information relating to use of biological resources and/or traditional knowledge.
La seule différence importante serait que partant des renseignements habituellement collectés et enregistrés au cours du processus d'invention, le déposant d'une demande aurait à trier les renseignements se rapportant à l'utilisation de ressources biologiques et/ou de savoirs traditionnels.
He was asked to cull out the irrelevant data from the survey.
On lui a demandé d'écarter les données non pertinentes de l'enquête.
They cull out the outdated films from the collection each year.
Ils retirent les films dépassés de la collection chaque année.
Let's cull out any unapproved content from the website before it goes live.
Éliminons tout contenu non approuvé du site web avant sa mise en ligne.
It is essential to cull out personal biases when evaluating candidates.
Il est essentiel d'écarter les préjugés personnels lors de l'évaluation des candidats.
She will cull out the best books for the reading list.
Elle va sélectionner les meilleurs livres pour la liste de lecture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cull out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113. Exact: 28. Verstreken tijd: 82 ms.
