Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culm
View images
Definitie
Vertaling van "culm" in Frans
Definitie
In this reed, each erect culm can reach more than a meter in height.
Chez ce roseau, chaque chaume dressé peut atteindre plus d'un mètre de hauteur.
Red hair are clearly visible as the blue culm on the sheath.
Des poils roux sont bien visibles autant sur le chaume bleu que sur la gaine.
The big bud give birth the following year, a new branch of section sometimes greater than that of the carrier culm.
Le gros bourgeon donnera naissance, l'année suivante, à une nouvelle branche de section parfois supérieure à celle du chaume porteur.
Although defined as a subfamily of grasses, bamboo is characterized by its woody culm and a root system that can form either aggressive runners or thick, slowly spreading clusters.
Bien qu'appartenant à une sous-famille de graminées, les bambous se caractérisent par leur chaumes ligneux et par un système souterrain qui peut former des rhizomes traçants, agressifs ou épais, à propagation lente.
It is suggested that a higher lodging resistance could be obtained by combining in the same genotype a short culm with thick-walled sclerenchyma cells.
Les auteurs suggèrent qu'il est possible qu'on puisse obtenir une meilleure résistance à la verse par une combinaison, dans un même génotype, d'un chaume court et des cellules de sclérenchyme à parois épaisses.
A flattened bamboo panel is disclosed having one single, solid layer of pressed bamboo culm wall with most of the exterior and interior zones.
La présente invention concerne un panneau de bambou aplati présentant une unique couche pleine en paroi de chaume de bambou sur la plupart des zones extérieures et intérieures.
The positive correlation of total height with yield and its components suggests that the selection for short culm and short basal internodes would be to the detriment of yield.
La corrélation positive de la hauteur totale avec le rendement et ses composantes suggère que la sélection pour un chaume court et des entre-noeuds de base courts seraient détrimentaires pour le rendement.
Then the older culm becomes faded yellow green, with shades of gray (picture 5).
Puis le chaume vieillissant devient vert jaune délavé, avec des nuances de gris (photo 5).
Significant differences were observed in length and width of epidermal cells, culm thickness, thickness of sclerenchyma, and thickness of sclerenchyma cell walls.
Des différences significatives dans la longueur et la largeur des cellules épidermiques, la grosseur du chaume, l'importance du sclérenchyme et l'épaisseur de la paroi des cellules de sclérenchyme ont été observées.
The culm diameter is 10 cm - 15 cm.
Le diamètre des chaumes est de 10 cm - 15 cm.
The peculiarities of ssp.australis are smaller leaves (picture 1), culm sheaths longer and more numerous branches.
Les particularités de la ssp.australis seraient des feuilles plus petites (photo 1), des gaines de chaumes plus longues et des branches plus nombreuses.
Industrially, it happens by portions of stem, containing at least 2-3 nodes, placed horizontally and covered by a layer of soil, the primary culm will originate from one of the buds present at the nodes.
Industriellement, la reproduction se fait à l'aide de segments de tiges, contenant 2 à 3 nœuds, placés horizontalement et recouverts d'une couche de terre, le chaume primaire proviendra de l'un des bourgeons présents sur les nœuds.
Usually, recourse is done to the division, extracting a portion of rhizome with 3 culms at least, cut over the first node, and to the cutting in summer, utilizing a portion of a one year old culm with 2-3 nodes.
Habituellement, on a recours à la division, en extrayant une portion de rhizome avec au moins 3 chaumes, coupés au-dessus du premier nœud, et au bouturage en été, en utilisant une portion de chaume d'un an avec 2 ou 3 nœuds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of culm
chaume
culm
houille de mauvaise qualité
charbon de rebut
Synoniemen voor culm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 45 ms.
