Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaumenm
View images
Vertaling van "chaume" in Engels
Definitie
palm-thatched
thatched-roof
thatch-roofed
grass-thatched
Les artisans locaux chaume les toits pendant l'été pour profiter du temps sec.
Local artisans thatch roofs during summer to take advantage of the dry weather.
Seule la couche supérieure du chaume se compose de fragments de feuilles.
Only the upper surface layers of thatch are composed of leaf remnants.
Cette église n'a pas investi en bois, foin ou chaume.
This church didn't invest in wood, hay or stubble.
Le chaume de blé doré recouvrait le champ comme un tapis après la récolte.
Golden wheat stubble covered the field like a carpet after the harvest.
Le renouveau de la chaume apporte une touche de tradition à l'architecture moderne.
The thatching revival brings a touch of tradition to modern architecture.
De nouvelles innovations dans le chaume émergent, alliant anciennes techniques et besoins modernes.
New innovations in thatching are emerging, blending old techniques with modern needs.
Il y a encore des maisons avec des toits en chaume.
Here, you can still see houses with thatch roofs.
Au printemps, il est crucial d'éliminer le chaume pour favoriser la nouvelle pousse.
During spring, it's crucial to remove thatch to promote new growth.
Notre chaume est facile à entretenir, durable et sans tracas.
Our Thatch is easy to maintain, long lasting and hassle-free.
Le week-end dernier, nous avons passé des heures à débarrasser le jardin du chaume.
Last weekend, we spent hours clearing the thatch from the backyard.
Par conséquent, le risque de développement du chaume sera plus important.
Consequently there will be a greater risk of thatch development.
Faire des vacances confortables, typiques du pays sous le chaume.
Make a comfortable holiday, typical of the country under thatch.
Dans certaines zones, le chaume peut en fait bénéficier au sol en retenant l'humidité.
In some areas, thatch can actually benefit the soil by retaining moisture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chaume
stalk
stubble
stubble field
thatch
thatched cottage
Uitdrukkingen met chaume: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
brûlage de chaume n.
stubble burning
"Le brûlage de chaume est interdit dans cette région pour protéger l'environnement."
couverture de chaume n.
thatched roof
"Cette vieille ferme bretonne a gardé sa couverture de chaume d'origine."
toit de chaume n.
thatch roof · thatched roof
"Cette ferme normande possède un magnifique toit de chaume."
toit en chaume n.
thatched roof
"La maison bretonne avait un toit en chaume très bien conservé."
Synoniemen voor chaume in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1133. Exact: 1133. Verstreken tijd: 43 ms.
