Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cumbersome processes
Geflecteerde vorm van cumbersome process
Vertaling van "cumbersome processes" in Frans
processus lourds
processus fastidieux
lourdeur des procédures
procédures lourdes
processus compliqués
formalités lourdes
processus encombrants
Several warehouses were combined into one, and cumbersome processes were transformed into slim ones.
Plusieurs entrepôts ont été réunis, des processus lourds se sont allégés.
The day-to-day workload and cumbersome processes are limiting the production of reliable, real-time data.
La charge de travail au day-to-day et des processus lourds freinent la production de données fiables, en temps réel.
streamline and simplify our approach to internal services through the use of more technology and less cumbersome processes
Simplifier notre approche aux services internes grâce à l'utilisation accrue de technologies et de moins de processus fastidieux
Requiring individuals to unnecessarily go through identification and/or authentication processes, or implementing overly cumbersome processes, can not only be privacy intrusive but can work against mutually beneficial interactions.
Le fait de soumettre un individu à des processus d'identification et d'authentification non nécessaires ou de mettre en œuvre des processus fastidieux peut non seulement porter atteinte à la vie privée, mais également nuire au caractère mutuellement bénéfique des interactions.
The aid effectiveness agenda remains critical, as large amounts of aid continue to be wasted by inefficient use and cumbersome processes.
Il demeure essentiel d'améliorer l'efficacité de l'aide : l'utilisation inefficace des ressources et la lourdeur des procédures d'octroi font qu'une grande partie de l'aide est gaspillée.
Due to the cumbersome processes involved in the recruitment and placement of staff, it was not until June 1999 that the majority of new posts could be filled.
Du fait de la lourdeur des procédures de recrutement et d'affectation du personnel, la majorité des nouveaux postes ne pouvait être pourvue avant juin 1999.
Operators are happy to hand over these cumbersome processes to us, while owners are happy to get their demurrage claims resolved quickly without alienating the operators.
Les opérateurs sont heureux de nous sous-traiter ces processus fastidieux, tandis que les armateurs sont contents de voir leurs réclamations de surestaries résolues rapidement sans s'aliéner les opérateurs.
It is important to note that the code will need to be business-friendly, which means that it will need to be clear and simple, rather than include overly rigid rules and cumbersome processes.
Il est important de noter que le code devra être convivial pour les entreprises, ce qui signifie qu'il devra être clair et simple, plutôt que d'inclure des règles trop rigides et des processus fastidieux.
We believe all teams want to focus on what they do best - sell, market, acquire and handle finances, and eliminate the hassle of paper documents and cumbersome processes.
Nous croyons fermement que toutes les équipes veulent se concentrer sur ce qu'elles font de mieux: vendre, commercialiser, acheter et gérer les ressources financières sans être gênées par la paperasserie et les processus lourds.
Faculties and services benefit from reviewing their administrative processes to avoid, for example, improper duplication of responsibilities in job descriptions and cumbersome processes with useless, time-consuming steps.
Les facultés et services ont intérêt à passer leurs procédures administratives en revue afin d'éviter, par exemple, des dédoublements de responsabilité dans les descriptions de poste de leur personnel et des processus lourds comportant des étapes inutiles qui font perdre du temps.
This consultation holds a permanent position on the government's website where citizens can share their concerns on how to streamline and modernize cumbersome processes, making it easier for small business to do business.
Cette consultation occupe une position permanente sur le site Web du gouvernement où les citoyens peuvent partager leurs préoccupations sur la façon de rationaliser et de moderniser les processus lourds, ce qui facilitera la poursuite des activités des PME.
Also, corporate expansions like mergers or acquisitions require IT admins to perform an endless list of cumbersome processes that include OU creation and modification, in the order of thousands.
De plus, l'expansion de l'entreprise comme les fusions et acquisitions oblige les administrateurs informatiques à effectuer une longue liste de processus lourds qui englobent la création et la modification de milliers d'OU.
Through transparency and intuitive operation, we want to make every workplace a better place, simplify cumbersome processes and make employees happier. Adapted customer support
Grâce à la transparence et à un fonctionnement intuitif, nous voulons faire de chaque lieu de travail un endroit meilleur, simplifier les processus lourds et rendre les employés plus heureux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cumbersome processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 51 ms.
