Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current action programme
Vertaling van "current action programme" in Frans
actuel programme d'action
programme d'action actuel
Scheduled to follow the current action programme ending in 2006, the new seven-year programme will provide the European Union with the instruments it needs to work towards these goals.
Planifié pour poursuivre l'actuel programme d'action qui s'achève en 2006, le nouveau programme d'une durée de 7 ans donnera à l'Union européenne les instruments dont elle a besoin pour réaliser ses objectifs.
The current Action Programme includes the individualisation of tax and social security systems as another area that might help the reconciliation of work and family life.
L'actuel programme d'action souligne que l'individualisation des systèmes de fiscalité et de sécurité sociale devrait également contribuer à concilier les activités professionnelles et la vie familiale.
Inclusion of the words 'social exclusion' follows the wording of the current action programme.
Le rajout du terme "exclusion sociale" se situe dans le prolongement de la formulation contenue dans le programme d'action actuel.
Closing the loopholes is completely in line with the current Action Programme on Road Safety.
Combler les failles est tout à fait conforme au programme d'action actuel en matière de sécurité routière.
The current Action Programme on equal opportunities gives practical expression to the Union's priorities of achieving the goals of the Platform, emphasising especially the importance of mainstreaming.
L'actuel programme d'action sur l'égalité des chances précise les priorités de l'Union au vu des objectifs de la Plate-forme et met plus particulièrement l'accent sur le mainstreaming.
There is a respectable corpus of legal instruments in place which once completed by the Directives on Young People, Information and Consultation and Equal Treatment, will cover most of the key areas identified in the current Action Programme .
Il existe un corpus respectable d'instruments juridiques qui, dès qu'ils auront été complétés par les directives sur les jeunes, sur l'information et la consultation et sur l'égalité de traitement, couvriront la plupart des domaines clés identifiés dans l'actuel programme d'action.
The current action programme (1991-1995) aims to improve the position of women in the labour market and the status of women in society, with particular emphasis on their access to the decision-making process.
Le programme actuel (1991-1995) vise à améliorer la situation des femmes sur le marché de l'emploi ainsi que leur statut dans la société, l'accent étant particulièrement mis sur l'accès au processus de décision.
In issuing this more political message the ESC hopes to give some impetus to positioning the tourism sector in a new Treaty and to the continuation of tourism policy after the end of the current action programme in 1995.
Par ce message plus politique, le Comité espère donner une impulsion à la place qui sera accordée au secteur du tourisme dans un prochain traité, ainsi qu'à la continuation de la politique du tourisme après l'expiration, fin 1995, du plan d'action actuel.
The Committee welcomes the current action programme, as it did the first PETRA programme.
A cet égard, il accueille favorablement le présent programme d'action et le premier programme PETRA.
Mr President, we have just been talking about the revision of the Fifth Action Programme on the Environment, but the current action programme contains an extremely important section on waste management.
Monsieur le Président, nous venons de parler du cinquième programme d'action en matière d'environnement et de sa révision, mais dans le programme en cours la politique des déchets représente un secteur très important.
In the case of drugs and driving a number of measures are included in the current Action Programme on Road Safety.
Sur le premier point, le programme d'action en matière de sécurité routière actuellement en vigueur prévoit un certain nombre de mesures.
The Commission considers the current Action Programme (1997 - 2001) a success.
La Commission considère le programme d'action pour la période 1997-2001, toujours en cours, comme une opération réussie.
Mr President, we have just been talking about the revision of the Fifth Action Programme on the Environment, but the current action programme contains an extremely important section on waste management.
Monsieur le Président, nous venons de parler du cinquième programme d'action en matière d'environnement et de sa révision, mais dans le programme en cours la politique des déchets représente un secteur très important.
Synoniemen voor current action programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 78 ms.
