Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
current affairs programmes
Vertaling van "current affairs programmes" in Frans
émissions d'actualité
programmes d'actualité
magazines d'actualités
programmes d'actualités
les émissions d'information politique
émissions d'actualités
No restrictions exist for frequency of advertising either in news and current affairs programmes, or in children's programmes, when their duration is less than fifteen minutes.
La loi ne limite pas la fréquence des publicités pendant les émissions d'actualité ou de société, ni pendant les émissions pour enfants, lorsque leur durée est inférieure à quinze minutes.
It includes a DVD with examples from news and current affairs programmes from a dozen European countries illustrating some of the difficulties facing journalists when they report on minorities and its associated documentation.
Plus de 30 extraits de journaux télévisés et d'émissions d'actualité venant d'une douzaine de pays européens soulignent certaines des difficultés qu'affrontent les journalistes lorsqu'ils couvrent les minorités.
Can you assure me that no such future grants or loans will be offered to the BBC or any other broadcaster of news and current affairs programmes?
Pouvez-vous me garantir qu'à l'avenir, la BBC ou tout autre service de programmes de journaux télévisés et de programmes d'actualité ne recevra plus de telles subventions ou de tels emprunts?
An award-winning journalist and TV and Radio producer she has worked across current affairs programmes for the national broadcaster RTE.
Journaliste primée et productrice TV et radio, elle a travaillé sur des programmes d'actualité pour le diffuseur national RTE.
News and current affairs programmes, documentaries, religious programmes, and children's programmes, when their programmed duration is less than 30 minutes shall not be interrupted by advertisements.
Les journaux télévisés, les magazines d'actualités, les documentaires, les émissions religieuses et les émissions pour enfants, dont la durée programmée est inférieure à trente minutes, ne peuvent être interrompus par la publicité.
3 Sponsorship of news and current affairs programmes shall not be allowed.
3 Le parrainage des journaux télévisés et des magazines d'actualités est interdit.
During 2005, the ERNO network enlarged its focus from news items to include the exchange of feature and current affairs programmes.
Au cours de l'année 2005, le réseau ERNO a étendu son rayon d'action à l'échange de reportages et d'émissions d'actualité.
Mega Series, documentaries and current affairs programmes for men over 25
Mega Séries, documentaires, programmes d'actualité pour des hommes ayant plus de 25 ans
12.11.2 Prominent women are often featured on television and radio panel discussions and other current affairs programmes focusing on political, social and cultural affairs and this ensures that the voices of Sierra Leonean women are heard.
Des femmes en vue apparaissent souvent dans des débats télévisés et radiodiffusés et dans d'autres programmes d'actualité consacrés aux affaires politiques, sociales et culturelles et cela garantit que les voix des Sierra-léoniennes se font entendre.
The Standing Committee considered that, within the framework of Article 7 of the Convention (responsibilities of the broadcaster), the use of virtual images in news and current affairs programmes needs to comply in particular with the following principles
Le Comité permanent a considéré que, dans le cadre de l'article 7 de la Convention (responsabilités du radiodiffuseur), l'utilisation d'images virtuelles dans des journaux télévisés et magazines d'actualités doit être conforme en particulier aux principes suivants
In its daily news and current affairs programmes for regional dissemination, United Nations Radio covered the problem of HIV/AIDS and the food crisis in southern Africa and the humanitarian situation in Angola.
Dans ses programmes quotidiens d'information et ses émissions d'actualité diffusés dans la région, la Radio des Nations Unies a présenté des reportages sur le problème du VIH/sida et la crise alimentaire en Afrique australe et sur la situation humanitaire en Angola.
Weekly current affairs programmes ("Dateline Liberia", "This Week" and "Capitol Report").
Émissions d'actualité hebdomadaires (Dateline Liberia, This Week et Capitol Report)
News and current affairs programmes shall not be sponsored.
Les programmes d'information et d'actualité ne sont pas parrainés.
Synoniemen voor current affairs programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 79 ms.
