Vertaling van "current data requirements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'examen préliminaire est basé sur les exigences actuelles en matière de données.
It is impossible to adequately evaluate all the studies that need to be provided under the current data requirements.
Il est totalement impossible d'évaluer adéquatement toutes les études qui doivent être fournies en vertu des exigences actuelles en matière de données.
Additionally, a segment of industry has already been negatively impacted by the current data requirements, since these businesses are based on European sources where polymer notifications are not required as long as all monomers are listed.
En outre, un segment du secteur privé a déjà subi les répercussions négatives des prescriptions actuelles de données, car ces entreprises s'appuient sur des sources européennes qui n'exigent pas de déclaration sur les polymères à condition que tous les monomères soient inscrits sur une liste.
Regulatory decision Data submitted for the registration of the technical active ingredient and end-use products of niclosamide are considered to meet current data requirements.
Décision réglementaire On considère que les données soumises lors de la demande d'homologation visant la matière active de qualité technique et les PC connexes du niclosamide répondent aux exigences actuelles en matière de données.
Its inclusion represents a significant improvement over the current data requirements for assessing substances that are on the NDSL.
L'inclusion de cette étude représente une amélioration substantielle par rapport aux prescriptions actuelles de données pour l'évaluation des substances qui figurent sur la LES.
The current data requirements for polymers use OECD test methods applicable to discrete chemicals.
Les données actuellement requises pour les polymères résultent de l'emploi des méthodes d'essai de l'OCDE applicables aux substances chimiques distinctes.
The harmonization of assessment practices between Canada and the United States will result in a reduction in the ambiguity of current data requirements by providing an "up-front", "use-based" description of these requirements.
L'harmonisation des méthodes d'évaluation canadiennes et américaines contribuera à réduire les ambiguïtés associées aux exigences actuelles en matière de données, puisque les exigences seront précisées à l'avance et qu'elles seront fondées sur l'usage fait du produit.
The current data requirements in Annex II to Regulation (EU) No 528/2012 require a two-generation reproductive toxicity study (TGRTS) to be used to investigate the reproductive toxicity of a substance.
Les exigences actuelles en matière de données figurant à l'annexe II du règlement (UE) no 528/2012 prévoient l'utilisation d'une étude de toxicité pour la reproduction sur deux générations pour évaluer la toxicité d'une substance pour la reproduction.
The current data requirements for the EU dossier of an active substance are set out in Regulation (EU) 283/2013.
Les actuelles exigences relatives aux données pour le dossier UE d'une substance active sont décrites dans le Règlement (UE) 283/2013.
Similarly, the United Nations Budget Information System is running on dated architecture that was developed in the early 2000s and does not facilitate the Programme Planning and Budget Division's current data requirements.
De même, le Système d'information budgétaire est installé sur une architecture ancienne, qui date du début des années 2000, et il ne correspond plus aux besoins actuels de la Division de la planification des programmes et du budget.
Current data requirements for the registration of pesticides are significantly more stringent than those that were in place several decades previously.
Les exigences actuelles relatives aux données pour l'homologation des pesticides sont nettement plus strictes que celles applicables il y a plusieurs décennies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.