Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current debates over
Examples with "current debates over" and their translation in Frans
Current debates over changes to public pensions and old age security are particularly troubling.
Le débat actuel sur les modifications à apporter au régime de retraite public et à la sécurité de la vieillesse est particulièrement troublant.
In the current debates over sustainable development strategies these two positions are in stark relief.
Dans les débats qui ont actuellement cours au sujet des stratégies de développement durable, le contraste entre ces deux positions est on ne peut plus frappant.
In view of the current debates over the proper role of the public police, it is of course particularly difficult to identify a set of bona fide occupational requirements and reputational interests respecting public police work which would be universally accepted.
Étant donné que le rôle des forces de l'ordre est au coeur de nombreux débats à l'heure actuelle, il est particulièrement difficile de définir un ensemble d'exigences professionnelles normales et d'intérêts liés à la préservation d'une bonne réputation qui puisse faire l'unanimité.
This article shows how the notion of pemedebismo can be inserted into current debates over the crisis of democracy, beginning with an examination of Brazil's coalitional presidentialism.
Cet article montre comment, en prenant comme point de départ l'examen du présidentialisme de coalition brésilien, la notion de pémédébisme (pemedebismo) peut s'inscrire dans le débat actuel sur la crise de la démocratie.
In the current debates over the constitution of the EU, the European policies on ABC-weapons are sometimes mentioned by leaders or commentators who dream of the emergence of a European military superpower.
Dans les débats en cours sur la constitution européenne, les leaders ou les commentateurs qui rêvent de voir l'Europe accéder à un statut de super puissance mentionnent parfois les politiques européennes sur les armes NBC (nucléaires, bactériologiques et chimiques).
Andere resultaten
The current debate over surrogacy has two main positions.
Le débat actuel sur la maternité de substitution présente deux positions principales.
The current debate over the difference between drugs and medicine is not a new one.
Le débat actuel sur la différence entre les médicaments et la médecine n'est pas nouveau.
Users should not be the victims in the current debate over the safety of mailbox locations.
Les utilisateurs ne doivent pas être victimes de l'actuel débat sur la sécurité des lieux.
We very much hope that the current debate over the agenda will be kept in perspective.
Nous espérons sincèrement que le débat actuel autour de l'ordre du jour tiendra compte de tous ces aspects.
Such research is of paramount importance for the current debate over the local benefits of offshore energy development.
Ce genre de recherches est d'une importance capitale pour le débat actuel sur les avantages locaux du développement des ressources énergétiques extracôtières.
It is the cost of the seminars which gives rise to the current debate over their usefulness and achievements.
C'est le coût des séminaires qui a suscité le débat actuel sur leur utilité et leurs résultats.
It provides the most comprehensive overview available on the current debate over environmental integration into agricultural policy.
Elle constitue la récapitulation la plus complète dont on dispose pour alimenter l'actuel débat sur l'intégration de l'environnement dans la politique agricole commune.
India has remained flexible in the current debate over the forum for negotiations for achieving a global ban on APLs.
L'Inde fait preuve de souplesse dans le débat actuel sur l'instance de négociation d'une interdiction générale des mines terrestres antipersonnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current debates over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5814. Exact: 5. Verstreken tijd: 778 ms.
