Vertaling van "current decision-making process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus décisionnel actuel
mode de prise de décisions en vigueur
processus de décision actuel
processus actuel de prise de décision
This would finally depend on the judges' willingness to depart from their current decision-making process and embrace the practice of individual opinions.
In fine, tout dépendra de la volonté des juges de se distancier de leur processus décisionnel actuel pour adopter la pratique des opinions individuelles.
Nevertheless the complexity of the procedure and the slowness of the current decision-making process were severely criticised by all.
Néanmoins, tous ont sévèrement critiqué la complexité de la procédure et la lenteur du processus décisionnel actuel.
The current decision-making process does not provide reasons or information on the justification for major projects likely to cause significant effects.
Le processus décisionnel actuel ne fournit aucune raison ou information sur la justification des projets d'envergure susceptibles d'entraîner des effets importants.
Reference to the Consumer Credit Directive - question regarding the current decision-making process
Référence à la directive sur le crédit à la consommation - Question concernant le processus décisionnel actuel
Yet the alternatives to the current decision-making process are not attractive.
Les alternatives au système décisionnel actuel ne sont toutefois pas attrayantes.
Clearly, the current decision-making process has resulted in a somewhat schizophrenic situation.
De toute évidence, le processus actuel de prise de décision a mené à une situation quelque peu schizophrène.
The current decision-making process is too long, which slows down the approval of new client contracts.
Le circuit décisionnel actuel est trop long, ce qui ralentit l'approbation des nouveaux contrats clients.
Why does the current decision-making process on taxation policy need to change?
Pourquoi est-il nécessaire de modifier le processus de décision en matière de politique fiscale?
One is the negative effect of the current decision-making process based on the annual setting of fishing possibilities for the following year.
L'une d'elles est l'effet négatif des règles de décision actuelles fondées sur la fixation annuelle des possibilités de pêche pour l'année suivante.
The current decision-making process for specific products
Le mode de prise de décisions en vigueur pour les produits spécifiques
The current decision-making process provides a high degree of accountability and transparency, which could be difficult to replicate in a decentralised structure.
Le processus de décision actuel comporte un degré élevé de responsabilité et de transparence, qui pourrait être difficile à reproduire dans une structure décentralisée.
Meanwhile, Graph 7 shows that only 22 per cent of the public and 36 per cent of the sample agreed that the current decision-making process is appropriate.
Entretemps, le graphique 7 montre que seulement 22 % du public et 36 % de l'échantillon conviennent que le mode actuel de prise de décision est approprié.
Considers that the EU has to urgently overcome the rigidities of the current decision-making process with regard to conflict prevention
considère que l'Union européenne doit surmonter d'urgence les rigidités des modalités actuelles de la prise de décision en matière de prévention des conflits
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.