Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current elvs
Vertaling van "current elvs" in Frans
valeurs limites d'émission actuelles
VLE actuellement
There are some cases where current ELVs are more stringent than those identified in annex V. For example, ELVs for new installations may be lower than those in annex V, as in the case of combustion installations.
Il arrive que des VLE soient plus strictes que celles recensées à l'annexe V. Par exemple, les VLE applicables à de nouvelles installations peuvent être inférieures à celles prévues à l'annexe V, comme dans le cas des installations de combustion.
According to Ms. Saarinen, the preliminary results of the work indicated that some of the problems with the current ELVs resulted from an error in copying the values to the final text of the Protocol.
Selon Mme Saarinen, les premiers résultats des travaux ont indiqué que certains des problèmes posés par les valeurs limites d'émission actuelles découlaient d'une erreur survenue lorsque les valeurs ont été reportées dans le texte final du Protocole.
Current ELVs in force range from 1 to 5 g Hg/tonne Cl2 capacity for cell room exhaust air.
Les VLE actuellement en vigueur varient entre 1 et 5 g de Hg/tonne de capacité de production de Cl2 pour les émissions provenant des salles d'électrolyse.
Most current ELVs in force for MWIs range from 0.02 to 0.05 mg/Nm³ for non-continuous monitoring.
La plupart des VLE actuellement en vigueur en ce qui concerne l'incinération de déchets médicaux sont comprises entre 0,02 et 0,05 mg/Nm3 en cas de surveillance discontinue.
The current ELVs would continue to apply with respect to those Parties to the Protocol that had not ratified the amendment.
Les valeurs limites actuelles continueraient de s'appliquer aux Parties au Protocole qui n'auraient pas ratifié l'amendement.
Regarding amendments to annex IV, Ms. Hamilton clarified that once the amendment was adopted by the Executive Body, the current ELVs would continue to apply for all Parties.
S'agissant des amendements à l'annexe IV, Mme Hamilton a précisé que, une fois qu'un amendement était adopté par l'Organe exécutif, les valeurs limites d'émission actuelles continuaient de s'appliquer à toutes les Parties.
The United States disagreed with the current ELVs in the Protocol and was considering its own values.
Les États-Unis n'étaient pas d'accord avec les VLE inscrites dans le Protocole et étudiaient la possibilité de fixer leurs propres valeurs.
Preparatory work would continue on the updating of annexes IV, V and VIII to the Gothenburg Protocol, taking into consideration current ELVs in recent European Community regulations.
Les travaux préparatoires se poursuivraient sur la mise à jour des annexes IV, V et VIII du Protocole de Göteborg et prendraient en compte les valeurs limites d'émission prévues par les réglementations récentes de la Communauté européenne
The United States disagreed with the current ELVs in the Protocol and was considering its own values. Canada noted that it would supply information on effects-based approaches other than the critical loads approach.
La délégation canadienne a annoncé qu'elle fournirait des informations sur les approches fondées sur les effets autres que l'approche des charges critiques.
Most current ELVs range from 0.02 to 0.05 mg/Nm3; for example, Canada-wide standards for mercury emissions from medical waste incineration range from 0.02 to 0.04 mg/Nm3.
Par exemple, les Standards pancanadiens applicables aux émissions de mercure provenant de l'incinération des déchets médicaux s'échelonnent entre 0,02 et 0,04 mg/Nm3.
Synoniemen voor current elvs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 220 ms.
