We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our current program mix will not handle a major downturn in the farm economy.
La gamme actuelle de programmes ne nous permettra pas de faire face à un ralentissement important dans l'économie agricole.
However, many FAC stakeholders contend that the prime limitation to the ability of the current program mix to contribute to the exercise of influence in the pursuit of foreign policy objectives is a lack of sufficient financial resources.
Toutefois, plusieurs intervenants d'AEC soutiennent que c'est l'absence de ressources financières suffisantes qui constitue la principale limite de l'ensemble des programmes actuels lorsqu'il s'agit d'influencer l'atteinte des objectifs de politique étrangère.
Many FAC stakeholders perceive that the prime limitation to the ability of the current program mix to contribute to the exercise of influence in the pursuit of foreign policy objectives is a lack of sufficient financial resources.
Selon plusieurs intervenants d'AEC, le manque de ressources financières suffisantes serait la principale limite qui empêche la présente combinaison de programmes d'exercer une influence sur l'atteinte des objectifs de politique étrangère.
In order to address this question, we will need to begin by setting out some fundamental assumptions so as to contextualize Canada's current program mix in relation to others.
Afin de répondre à cette question, nous devrons toutefois commencer par élaborer quelques hypothèses fondamentales, de manière à replacer dans son contexte la combinaison actuelle de programmes canadiens par rapport à d'autres.
The issues surrounding convergence and relevance cut to the heart of the assessment of Canada's current program mix.
Les questions entourant la convergence et la pertinence sont au coeur de l'évaluation de la présente combinaison de programmes du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.