This couscous is served with a generous mix of slowly simmered vegetables.
Ce couscous est servi avec un généreux mélange de légumes mijotés longuement.
The florist recommends a mix of white flowers for the wedding ceremony.
Le fleuriste conseille un mélange de fleurs blanches pour la cérémonie de mariage.
A flexible energy mix allows for adaptation to fluctuating demand.
Un mix énergétique flexible permet de s'adapter à la demande fluctuante.
Innovative technologies are reshaping our traditional energy mix for the better.
Les technologies innovantes transforment pour le mieux notre mix énergétique traditionnel.
The mix of modernity and tradition makes this city surprisingly attractive.
Le mélange de modernité et de tradition rend cette ville étonnamment séduisante.
This mix of roasted nuts, lightly salted, is absolutely delicious.
Ce mélange de noix grillées et légèrement salées est vraiment délicieux.
His working out schedule includes a mix of cardio and strength training.
Son programme d'entraînement comprend un mélange de cardio et de musculation.
He prefers a crunchy mix of vegetables rather than a plain green salad.
Il préfère un mélange de légumes croquants plutôt qu'une simple salade verte.
She made a small nut mix to serve with drinks for her friends.
Elle a préparé un petit mélange de noix pour l'apéritif avec ses amis.
The painter prefers a thicker mix so he can cover the wall quickly.
Le peintre préfère un mélange plus épais pour couvrir rapidement le mur.
Don't mix work and family; you're going to cause trouble.
Ne mélange pas travail et famille, tu vas t'attirer des ennuis.
We mix bizarre soda flavors for kicks and dare each other to drink.
On mélange des sodas bizarres pour s'amuser et on se défie de boire.
There was a mix of outrage and disappointment in her voice.
Il y avait un mélange de colère et de déception dans sa voix.