The opinion published today sums up the current scientific knowledge on this case .
This report reviews current scientific knowledge without evading the uncertainties that persist.
We simply say always that products have to be safe according to current scientific knowledge.
According to experts, however, the current scientific knowledge does not allow a complete phase-out of animal experimentation.
Velikovsky said that the only way the evidence could be reconciled with current scientific knowledge would be through consideration of electromagnetism.
The information is based on the current scientific knowledge.
L'information est basée sur les connaissances scientifiques actuelles.
Principles of the product effects based on current scientific knowledge
Principes de l'effet produit basé sur les connaissances scientifiques actuelles
The type of test used must be validated for the purpose in accordance with current scientific knowledge.
Le type d'examen effectué doit être validé à cette fin sur la base des connaissances scientifiques actuelles.
But they insist that the current scientific knowledge already
Ils insistent toutefois sur le fait que les connaissances scientifiques actuelles fournissent déjà suffisamment
Health care facilities should always be geared to current scientific knowledge and modern medical treatment methods.
Les établissements de santé doivent toujours être adaptés aux connaissances scientifiques actuelles et aux méthodes modernes de traitement médical.
Today we talk about the "traditional use of plants", frequently validated by current scientific knowledge.
On parle aujourd'hui « d'usage traditionnel des plantes », très souvent validé par les connaissances scientifiques actuelles.
In the absence of a risk-based system, procedures will have to be based on current scientific knowledge and practice.
À défaut de système basé sur le risque, les procédures devront s'appuyer sur les pratiques et les connaissances scientifiques actuelles.