The treatment of these pathologies is not very effective using current techniques.
Recent studies have further highlighted the limitations of current techniques.
Routine engineering is defined as the use of current techniques that yield a "reasonably predictable" result.
L'ingénierie de routine se définit comme l'utilisation de techniques courantes avec un résultat « raisonnablement prévisible ».
Since current techniques of super-resolution microscopy typically can only use one or two fluorescent colors, it is difficult to observe different proteins and decipher the complex architecture and underlying assembly mechanisms of the cell's interior structures.
Dans la mesure où les techniques courantes de microscopie à super-résolution ne peuvent utiliser typiquement qu'une ou deux couleurs fluorescentes, il est difficile d'observer différentes protéines et de déchiffrer l'architecture complexe et les mécanismes d'assemblage sous-jacents des structures internes de la cellule.
The current techniques used to identify locations suitable for FWEPS installations are limited.
Les techniques actuellement utilisées pour identifier les emplacements adaptés aux installations FWEPS sont limitées.
We offer a wide range of services inspired by current techniques.
Nous vous proposons une large gamme de prestations inspirées des techniques actuelles.
The current techniques are relatively complex and expensive to use.
Les techniques actuelles sont relativement complexes et chères à mettre en œuvre.
An emphasis on the theory of current techniques will also be included.
L'accent mis sur la théorie des techniques actuelles sera également inclus.
Up to a thousand times faster than current techniques.
Jusqu'à un millier de fois plus rapide que les techniques actuelles.
But current techniques to identify cells of origin are limited and costly.
Toutefois, les techniques actuelles pour identifier les cellules d'origine sont limitées et coûteuses.
This report discusses current techniques used to evaluate landslide hazard in three stages.
Ce rapport examine en trois étapes les techniques actuelles employées pour évaluer le risque de glissement de terrain.
The pitfall for early diagnosis is that our current techniques are imperfect.
L'écueil pour le diagnostic précoce vient de ce que nos techniques actuelles sont imparfaites.
Possibility of repeated sterilizations with all current techniques without affecting the performance
Possibilité de stérilisation répétée par toutes les techniques actuelles sans affecter les performances