Examples with "currently equipping" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company is currently equipping the production hall with machines and machinery for window and door woodwork production.
L'entreprise est en train d'équiper le hall de production de machines et d'appareils pour la fabrication des fenêtres et portes.
He is a regular consumer of luxury goods and owns more than two cars, a laptop and a smartphone and is currently equipping himself with tablet.
Il est un consommateur régulier de produits de luxe et possède souvent plus de deux automobiles, un ordinateur portable personnel, un smartphone et la plupart du temps d'une tablette tactile.
Row 44 is currently equipping several planes each week and has orders to install its broadband solution aboard hundreds more aircraft.
Row 44 équipe actuellement plusieurs avions chaque semaine et a des commandes pour installer sa solution haut débit à bord de centaines d'avions supplémentaires.
Togo expressed concerns saying that while they are currently equipping a number of buildings with air conditioning, there are few alternatives, but what there are can be cost prohibitive.
Le Togo a exprimé son inquiétude en déclarant qu'au moment où il installe la climatisation dans un certain nombre de bâtiments, il existe peu de produits de remplacement et que le coût de ceux qui existent peut être prohibitif.
Commissioned firms are currently equipping two lines for FEB pilot testing.
Des contrats ont été passés avec des entreprises, qui équipent actuellement deux lignes aux fins des essais pilotes du système FFB.
The European Union is currently equipping itself with the GALILEO system of satellite radio-navigation, which should be operational from 2008.
L'Union européenne se dote actuellement du système GALILEO de radionavigation par satellite, qui devrait être opérationnel à partir de 2008.
With its advanced lithium-ion solutions currently equipping the Kaitong scooters, Forsee Power is particularly well-placed to support this transition in China, where the French SMB has made considerable investments in its production capacity.
Avec ses solutions lithium-ion de haut niveau qui équipent aujourd'hui les scooters Kaitong, Forsee Power est particulièrement bien placé pour accompagner cette transition en Chine où la PME française a fortement investi dans ses capacités de production.
Firstly, I would say to Mrs Berès that the Commission is currently equipping itself with analysis structures.
D'abord, je voudrais dire à Mme Berès que la Commission est en train de se doter d'éléments d'analyse.
Separately, Minister of Public Health, Wael Abu Faour, on Wednesday met with a delegation of the owners of private hospitals that are currently equipping special rooms to receive Ebola patients.
Séparément, Le ministre de la Santé, Wael Abou Faour, a rencontré mercredi une délégation des propriétaires des hôpitaux privés (renfermant plus de cent lits), qui sont en train d'aménager des chambres spéciales pour recevoir d'éventuels patients contaminés d'Ebola.
Firstly, I would say to Mrs Berès that the Commission is currently equipping itself with analysis structures.
D'abord, je voudrais dire à Mme Berès que la Commission est en train de se doter d'éléments d'analyse.
Andere resultaten
the partial re-equipping of currently operating unified computer systems through the provision of complementary up-to-date peripheral equipment
Mise à niveau partielle des ordinateurs du système unifié en exploitation par l'adjonction de nouveaux périphériques
At that time, the United States contractors currently training and equipping the force will hand over to the Ministry of Defence, which will assume responsibility for training and standing up the new army.
À cette date, les sous-traitants des États-Unis qui forment et équipent actuellement les Forces passeront la main au Ministère de la défense, qui assumera la responsabilité de la formation et de l'établissement de la nouvelle armée.
It is, however, not capable of equipping and familiarizing its staff with all software and hardware formats currently available.
Il est toutefois financièrement et physiquement incapable d'équiper son personnel de l'ensemble des logiciels et matériels actuellement disponibles ainsi que de le familiariser avec chacun d'entre eux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.