We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuellement programmé
The updated instruction set replaces the previous instruction set currently programmed in the reprogrammable memory, such that vehicle performance is improved.
L'ensemble d'instructions mises à jour remplace l'ensemble d'instructions antérieur actuellement programmé dans la mémoire, de sorte que la performance du véhicule est améliorée.
The EU-ACP financial cooperation instrument, the European Development Fund (EDF), is currently programmed to support the rollout of EPAs.
L'instrument financier de la coopération UE-ACP, le Fonds européen de développement (FED), est actuellement programmé pour appuyer la mise en place des APE.
These scraping-knives are used in the opera "the Italian in Algiers" which is currently programmed with the Festival of Aix.
Ces dagues sont utilisées dans l'opéra « l'Italienne à Alger » qui est actuellement programmé au Festival d'Aix.
The programmer may display the currently programmed rate response parameters and optimization target values via a user interface.
Il peut afficher les paramètres de stimulation asservie du moment et les valeurs cibles d'optimisation via un interface utilisateur.
The programmer may retrieve currently programmed rate response parameters and optimization target values of an implantable medical device.
Le programmateur peut extraire des paramètres de stimulation asservie actuellement programmés et des valeurs cibles d'optimisation pour un dispositif médical implantable.
In one embodiment the current through the pixel cell that is currently programmed is interrupted.
Dans un mode de réalisation, le courant circulant dans la cellule de pixel en cours de programmation est coupé.
the table of receiver operating information stored in memory describes the receiver functions which are currently programmed for operation
le tableau des informations relatives au fonctionnement, stocké dans la mémoire, décrit les modes de fonctionnement du récepteur qui sont effectivement programmés
Although the State Party mentioned that a new area for solid waste disposal is currently programmed, the mission noted that solid waste disposal continues to be a critical issue and a potential health and environmental hazard.
Bien que l'État partie ait évoqué q une nouvelle zone pour le dépôt d'ordures soit en cours de définition, la mission a remarqué que le traitement des ordures solides continue d'être un problème important et constitue un risque potentiel pour la santé et l'environnement.
In considering in which format it would wish to receive those evaluation reports currently programmed for the remainder of the 2006-07 biennium, the Committee decided
S'agissant de déterminer la présentation souhaitable des rapports d'évaluation programmés pour le restant de l'exercice biennal 2006-07, le Comité a décidé ce qui suit
More globally, up to € 26.5 billion is however currently programmed to support Member States' overall efforts in the field of social integration, including to support efforts to help the Roma.
De façon plus globale, il existe toutefois à l'heure actuelle une programmation de 26,5 milliards d'euros de concours financier de l'Union européenne pour soutenir les efforts d'ensemble des États membres dans le domaine de l'intégration sociale.
Interventions under the Community Initiatives are currently programmed entirely separately from the programmes supported under Objectives 1 and 2 of the Structural Funds and from the projects supported by the Cohesion Fund.
À l'heure actuelle, la programmation des interventions relevant des initiatives communautaires se fait de manière entièrement indépendante de celles des programmes soutenus dans le cadre des objectifs 1 et 2 des Fonds structurels et des projets financés par le Fonds de cohésion.
The free ComeBack TV feature for customers with Sunrise TV Set comfort, TV Set special or MTV home comfort has been extended to 7 days and is available for all TV channels currently programmed for ComeBack TV.
L'option gratuite ComeBack TV pour les clients Sunrise TV Set comfort, TV Set special ou MTV home comfort, a été étendue à 7 jours et peut être utilisée pour toutes les chaînes de télévision ComeBack TV déjà programmées.
It will encompass all reports that the Department is expected to process, including reports to the Security Council and the Fifth and Sixth Committees, which are not currently programmed.
y compris ceux qui sont destinés au Conseil de sécurité et aux Cinquième et Sixième Commissions, qui ne sont pas programmés actuellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor currently programmed in het Engels