The customs process can be lengthy after an international flight arrives.
Specifying this number makes the customs process easier.
What was the customs process like?
And in a business landscape where time is money and customer satisfaction depends on speedy delivery, a faster, smoother customs process makes a world of difference.
Dans un paysage commercial où le temps c'est de l'argent et la satisfaction du client dépend de la rapidité de livraison, un traitement plus rapide et facile des formalités douanières peut faire la différence.
The customs process can vary a lot from one airport to another, even within the same country.
Le passage en douane peut varier beaucoup d'un aéroport à l'autre, même dans le même pays.
It is then possible to attach all the necessary information regarding declarations and appropriate invoices to the shipment to facilitate the customs process.
Vous pourrez alors joindre à votre envoi de colis toutes les informations nécessaires sur les déclarations et factures appropriées et faciliter le passage en douane.
Publication could improve the transparency of the customs process.
Leur publication pourrait améliorer la transparence du processus douanier.
Remaining diligent, taking reasonable care and being accountable are crucial to developing a trouble-free customs process.
Rester assidu, se montrer raisonnable et demeurer responsable sont des éléments cruciaux pour obtenir un processus douanier.
This transaction number is used to identify shipments at various times throughout the customs process.
Le numéro de transaction est utilisé afin d'identifier l'expédition à différents moments au cours du processus douanier.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.
If the customs process stays out of this circuit, it is a stumbling block to just-in-time delivery.
Si le processus douanier ne participe pas à ce circuit, il devient un obstacle dans l'approvisionnement à flux tendus.
Accepting copies of documents in lieu of originals for import and export can also greatly streamline the customs process.
Le fait d'accepter des copies de documents au lieu des originaux à l'occasion d'importations et d'exportations peut aussi rationaliser considérablement le processus douanier.
With help from our experienced customs experts, your business could benefit from a more streamlined customs process and improved administration.
Avec l'aide de nos experts en douane chevronnés, votre entreprise pourrait bénéficier d'un processus douanier simplifié et d'une administration améliorée.