Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customs simplifications
Geflecteerde vorm van customs simplification
Vertaling van "customs simplifications" in Frans
In some circumstances, companies can benefit from customs simplifications for the establishment and filing of their customs declarations.
Il est possible sous certaines conditions de bénéficier de simplifications douanières pour l'établissement et le dépôt des déclarations en douane.
Easier access to customs simplifications shall also be provided for authorised traders according to objective and non-discriminatory criteria.
Un accès plus facile aux simplifications douanières est également accordé aux opérateurs agréés, selon des critères objectifs et non discriminatoires.
A: If you aren't AEO certified yet, a new criteria is added to obtain the customs simplifications certification.
R : Si vous n'êtes pas encore certifié OEA, un nouveau critère est ajouté pour obtenir la certification de simplification douanière.
The Council in its common position has taken on board EP amendment No 16 concerning the two different types of authorisations (customs simplifications and security and safety), a solution which addresses the possible different needs of economic operators.
Le Conseil a repris dans sa position commune l'amendement 16 du PE concernant deux types d'autorisations différents (simplification douanière et sécurité et sûreté), une solution qui tient compte des différents besoins des opérateurs économiques.
Depending on the type of authorisation granted, authorised economic operators should be able to take maximum advantage of widespread use of customs simplifications or benefit from facilitations relating to security and safety.
En fonction du type d'autorisation octroyé, les opérateurs économiques agréés devraient pouvoir profiter au maximum du recours généralisé aux simplifications douanières ou bénéficier de facilitations en matière de sécurité et de sûreté.
Compliant and trustworthy economic operators should enjoy the status of 'authorised economic operator' subject to the granting of an authorisation for customs simplifications or an authorisation for security and safety, or both.
Les opérateurs économiques respectueux des règles et dignes de confiance devraient bénéficier du statut d'"opérateur économique agréé", sous réserve de l'octroi d'une autorisation pour les simplifications douanières ou d'une autorisation pour la sécurité et la sûreté, ou des deux.
that of an authorised economic operator for customs simplifications, which shall enable the holder to benefit from certain simplifications in accordance with the customs legislation; or
le statut d'opérateur économique agréé pour les simplifications douanières, qui permet au titulaire de bénéficier de certaines simplifications conformément à la législation douanière; ou
An authorised economic operator authorised to use customs simplifications shall be deemed to comply with the obligation laid down in the second subparagraph insofar as his records are appropriate for the purpose of temporary storage.
Un opérateur économique agréé pour les simplifications douanières est réputé remplir l'obligation visée au premier et au deuxième alinéas dans la mesure où ses écritures sont appropriées aux fins de l'exploitation d'installations de stockage temporaire.
An authorised economic operator for customs simplifications shall be deemed to comply with the obligation referred to in the first and second subparagraphs, insofar as his or her records are appropriate for the purpose of the operation of temporary storage.
Un opérateur économique agréé pour les simplifications douanières est réputé remplir l'obligation visée au premier et au deuxième alinéas dans la mesure où ses écritures sont appropriées aux fins de l'exploitation d'installations de stockage temporaire.
They may thus enjoy the status of authorised economic operator for customs simplifications or the status of authorised economic operator for security and safety. They may be granted one or other status, or both together.
Les opérateurs économiques respectueux des règles et dignes de confiance devraient bénéficier du statut d'"opérateur économique agréé", sous réserve de l'octroi d'une autorisation pour les simplifications douanières ou d'une autorisation pour la sécurité et la sûreté, ou des deux.
Statistics in the case of simplified customs formalities and controls: The Council inserted a new recital 3 which explains that complete statistics will be maintained as well for trade affected by customs simplifications which lead to the non availability of customs declarations.
statistiques en cas de formalités et contrôles douaniers simplifiés: le Conseil a inséré un nouveau considérant 3 qui explique que des statistiques complètes seront maintenues également pour le commerce affecté par des simplifications douanières entraînant la non-disponibilité des déclarations douanières.
Since 2008 European companies can apply for an AEO status to have easier access to customs simplifications and to be in a more favourable position to comply with EU security requirements.
Depuis 2008, les entreprises européennes peuvent se porter candidates au statut d'OEA pour bénéficier plus facilement des simplifications douanières et pour être plus à même de respecter les nouvelles exigences européennes en matière de sécurité.
According to the Commission, new customs simplifications, such as centralized clearance, require the development of new system functionalities in the AES.
D'après la Commission, les nouvelles simplifications douanières, comme le dédouanement centralisé, nécessitent la mise au point de nouvelles fonctionnalités dans le système d'exportation automatisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor customs simplifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 39 ms.
