Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cut programmes
Vertaling van "cut programmes" in Frans
supprimer des programmes
Human rights organizations have shrunk in number and in size, having to cut programmes, close offices and lay off staff.
Les organisations de défense des droits humains ont diminué, en nombre comme en taille : elles ont dû supprimer des programmes, fermer des bureaux et licencier du personnel.
It has become clear that the efforts to reduce our current endeavours, aimed at strengthening the United Nations system, to a mere paper exercise designed to cut programmes and posts in the Secretariat have failed.
Il apparaît clairement que les efforts déployés pour réduire nos efforts actuels, qui visent à renforcer le système des Nations Unies, à un simple exercice sur papier conçu pour supprimer des programmes et des postes au Secrétariat ont échoué.
Reverse the unfortunate trend to cut programmes for those living in poverty from budgets in times of economic crisis
Inverser la fâcheuse tendance à rayer des budgets de crise les programmes d'aide à ceux qui vivent dans la pauvreté
It is either cut programmes that people like or raise taxes that people don't like.
Soit il s'agit de stopper des programmes que les gens apprécient, soit d'augmenter des taxes qu'ils détestent...
If the net contributors want to pay less, there they have the scissors and pliers to cut down and tear up fraud and corruption, since there is no need to cut programmes and policies with a legal basis.
Car si les contributeurs nets veulent payer moins, ils disposent là des ciseaux et des pinces pour couper et extirper la fraude et la corruption, puisqu'il ne faut pas réduire des programmes et des politiques ayant une base juridique.
Some private media decided to cut programmes considered by the de facto authorities as critical. Many journalists admitted resorting to self-censorship to avoid restrictions or sanctions.
Certains médias privés ont décidé de supprimer les programmes considérés comme critiques par les autorités de fait et beaucoup de journalistes ont reconnu s'être autocensurés pour éviter les restrictions et les sanctions.
In 1990 it cut programmes to just English German and French, and was finally shut down in 1992.
A compter de 1990, elle ne diffusa qu'en anglais, allemand et français. En 1992, ses émissions furent arrêtées.
If the net contributors want to pay less, there they have the scissors and pliers to cut down and tear up fraud and corruption, since there is no need to cut programmes and policies with a legal basis.
Car si les contributeurs nets veulent payer moins, ils disposent là des ciseaux et des pinces pour couper et extirper la fraude et la corruption, puisqu'il ne faut pas réduire des programmes et des politiques ayant une base juridique.
Synoniemen voor cut programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
