We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
couper le programme
supprimer le programme
arrêter le programme
réduire le programme
sabré dans le programme
éliminer le programme
réduit le budget du programme
garder la chorale
Supprime la chorale
At least, had the government been contributing, it would have had a reason to want to cut the program, but it was not even its money.
Au moins, si le gouvernement avait cotisé, il aurait peut-être eu une raison de vouloir couper le programme, mais ce n'était même pas son argent.
The jury and the Organizing Committee have the right to cut the program of the candidates by removing one or several pieces from the program or by removing some part of the performed composition
Le jury et le comité d'organisation ont le droit de couper le programme d'un candidat en enlevant une ou plusieurs pièces de son programme ou une ou des parties de sa pièce.
The decision to cut the program could crush someone's hopes for future opportunities.
La décision de supprimer le programme pourrait briser les espoirs de quelqu'un pour de futures opportunités.
Her employer has just cut the program, leaving her on the street.
Son employeur vient de supprimer le programme et elle se retrouve à la rue.
The survey is dated December 2007, which was a few months before the decision was made to cut the program.
Ce sondage est daté de décembre 2007, donc quelques mois avant que la décision de supprimer le programme ne soit prise.
He has made a commitment to cut the program that is now changing the way that cities build homes in London and Calgary and will impact many cities across the country.
C'est-à-dire qu'il envisage de supprimer le programme qui est en train de changer la manière de construire des logements à London et à Calgary et qui aura une incidence sur de nombreuses villes au pays.
Madame Brosseau said we cut the program, but the program just arrived at its natural end.
Mme Brosseau dit que nous avons coupé le programme, mais il est mort de sa belle mort.
The Conservatives cut the program for NPOs in the regions.
Les conservateurs ont coupé le programme pour les OBNL dans les régions.
Did the Minister of Citizenship and Immigration produce an impact study before making the decision to cut the program?
Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration a-t-il produit une étude d'impact avant de décider de couper le programme?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.