Test tubes can also be used as cuvettes in some instruments.
Les tubes à essai peuvent aussi être utilisés comme cuvettes dans certains instruments.
The cuvettes are sealed to prevent evaporation.
Les cuvettes sont scellées, de sorte à empêcher l'évaporation.
The production technology and quality control determine reproducibility of the cuvettes.
La technologie de production et le contrôle qualité déterminent la reproductibilité des cuves.
Extensive range of cuvettes for spectrophotometry for measuring liquids.
Large gamme de cuves pour spectrophotomètre pour la mesure de liquides.
Rinse out the glass cuvettes thoroughly with tap water.
Rincer soigneusement la cuvette en verre à l'eau du robinet.
Traditional spectrophotometer sample holders are designed to hold plastic and quartz cuvettes.
Les porte-échantillons de spectrophotomètre traditionnel sont conçus pour accueillir des cuvettes en plastique et en quartz.
The instrument is delivered with a starter pack of disposable cuvettes.
L'appareil est livré avec un kit de démarrage de cuves à usage unique.
Photosynthesis was measured with an open gas analysis system with temperature-controlled cuvettes.
La photosynthèse a été mesurée avec un système ouvert d'analyse gazeuse, à l'aide de cuvettes à température contrôlée.
The instrument uses one needle for dispensing sample and reagent into the cuvettes.
L'instrument utilise une aiguille pour la distribution des échantillons et des réactifs dans les cuvettes.
Supplied in hard carrying case, with glass cuvettes and crushing rods
Livrés dans une mallette, avec cuvettes en verre et bâtons de melange
the adjacent cuvettes are connected to each other by a connecting plate
les cuves adjacentes sont connectées les unes aux autres par des plaques de connexion
containing superposed rows of reaction cuvettes, a buffer storage zone
contenant des rangées superposées de cuvettes de réaction, une zone
drive arrangement for a strip of cuvettes in an analytical device
dispositif d'entraînement d'une bande de cuvettes dans un appareil d'analyse