Examples with "cyhalothrin and lambda- cyhalothrin" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are no indications that cyhalothrin and lambda- cyhalothrin, used under the present recommended conditions and application rates, will have any adverse effect on humans.
Rien n'indique que la cyhalothrine et la lambda-cyhalothrine puissent avoir des effets nocifs pour l'homme lorsqu'on les utilise dans les conditions et aux doses qui sont recommandées actuellement. 2.
Andere resultaten
Major metabolites were similar for cyhalothrin and lambda-cyhalothrin.
At the time of the original review it was determined that there are sufficient data to demonstrate that the pharmacokinetics, metabolism, and toxicity of cyhalothrin and lambda-cyhalothrin are similar.
Au moment de l'examen initial, on a déterminé que les données étaient suffisantes pour démontrer la similarité entre les caractéristiques pharmacocinétiques, métaboliques et toxiques de la cyhalothrine et de la lambda-cyhalothrine.
Subjective facial skin sensations, which may be experienced by people who handle cyhalothrin and lambda-cyhalothrin, are believed to be brought about by repetitive firing of sensory nerve terminals in the skin.
Ces sensations cutanées subjectives au niveau de la face, qui sont ressenties par les personnes qui manipulent de la cyhalothrine ou de la lambda-cyhalothrine sont, semble-t-il, provoquées par l'excitation répétée des terminaisons nerveuses de la peau.
Cyhalothrin and lambda-cyhalothrin gave negative results in a range of in vivo and in vitro assays designed to detect gene mutations, chromosomal damage, and other genotoxic effects.
Lors d'une série d'épreuves in vivo et in vitro visant à déceler des mutations géniques, des lésions chromosomiques et autres effets génotoxiques, on n'a observé aucun effet de ce type imputable à la cyhalothrine ou à la lambda-cyhalothrine.
Effects on organisms in the environment Under laboratory conditions of constant toxicant concentrations, cyhalothrin and lambda-cyhalothrin are highly toxic to fish and to aquatic invertebrates.
1.6 Effets sur les êtres vivants dans leur milieu naturel Dans les conditions du laboratoire où la concentration est constante, la cyhalothrine et la lambda-cyhalothrine se révèlent très toxiques pour les poissons et les invertébrés aquatiques.
Distribution was comparable for both cyhalothrin and lambda-cyhalothrin with fat > kidney > liver > blood.
Human exposure Residues in food arising from the use of cyhalothrin and lambda-cyhalothrin on crops and in animal health are low, usually less than 0.2 mg/kg.
1.3 Exposition humaine Les résidus dans les produits alimentaires, par suite du traitement des récoltes par la cyhalothrine et la lambda- cyhalothrine ainsi que de leur utilisation en médecine vétérinaire sont faibles, généralement inférieurs à 0,2 mg/kg.
Under laboratory conditions, cyhalothrin and lambda-cyhalothrin are toxic to honey-bees; the oral LD50 for lambda-cyhalothrin is 0.97 µg/bee.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.