Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damaged beyond
Vertaling van "damaged beyond" in Frans
endommagés sans espoir
trop endommagés pour
endommagées de
dommage non
trop endommagé pour être
irréparables
dommages irréparables
endommagé de façon irréparable
A contingent can hold limited operational stocks (up to 10 per cent of authorized quantity) designed as immediate replacement for vehicles lost or damaged beyond in-theatre repair capability.
Un contingent peut constituer des stocks opérationnels limités (10 % au plus du nombre d'unités autorisées) pour permettre le remplacement immédiat des véhicules perdus ou trop endommagés pour pouvoir être réparés sur le théâtre des opérations.
KAFCO claims that 39 vehicles with a total value of KWD 179,000 belonging to the company were either stolen, completely destroyed or damaged beyond economic repair.
La KAFCO affirme que 39 véhicules d'une valeur totale de KWD 179000 lui appartenant ont été volés, entièrement détruits ou trop endommagés pour qu'il soit économiquement justifié de les réparer.
At that point, the patient is damaged beyond recovery.
À ce stade, le patient est atteint de manière irréversible.
In these cases, the file is usually damaged beyond recovery.
Dans ces cas, le fichier est habituellement endommagé au-delà de la récupération.
Unfortunately, however, some have already been damaged beyond hope.
Malheureusement, cependant, certains ont été déjà endommagés au-delà de l'espoir.
You think your crop is damaged beyond its intended use.
Vous croyez que votre culture est endommagée au-delà de son utilisation prévue.
This piece of plastic has been damaged beyond recognition.
Le bout de plastique a été trop endommagé pour une reconstruction.
The once beautiful painting was now stoven, damaged beyond all recognition.
Le tableau autrefois magnifique était maintenant méconnaissable, endommagé au-delà de toute restauration possible.
One main rotor blade was damaged beyond limits.
Une pale du rotor principal a été endommagée au-delà de toute réparation possible.
If a package reaches you damaged beyond reason you must refuse it.
Si un colis vous parvient endommagé déraisonnablement vous devez le refuser.
The hard drive was damaged beyond recovery, and all the family photos were lost.
Le disque dur a été endommagé sans remède, et toutes les photos de famille ont disparu.
After the flood, some of the school supplies were damaged beyond use and had to be thrown away.
Après l'inondation, une partie du matériel scolaire était non récupérable et a été jetée.
The previous location had existing structures which had been damaged beyond economical repair.
Le terrain précédant comportait des structures tellement endommagées que leur reconstruction n'était pas économiquement possible.
Synoniemen voor damaged beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 59 ms.
