Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dance macabre
Vertaling van "dance macabre" in Frans
Dance Macabre
Instead, we keep waltzing this dance macabre,
Au lieu persistons-nous à valser cette danse macabre,
It is the same concept of a dance macabre, and it is often the same episodes.
C'est la même conception de la danse macabre, et ce sont souvent les mêmes épisodes.
This will be a kind of dance macabre, disquieting and joyful, equally celebrating the end and the rebirth.
Le tout dans une sorte de danse macabre, inquiétante et joyeuse, qui célèbre aussi bien la fin que la renaissance. que la renaissance.
Overview Fact Sheet Using a sequence of vibrating visions experienced during meditation to analyse the interactions of physical existence, daily routine and fiction blend into a cycle of realist and surrealist movements, agitated and repetitive as a dance macabre.
Sur une séquence de visions vibratoires obtenues en méditant, afin d'analyser les interactions de l'existence physique, le quotidien et la fiction se mêlent dans un cycle de mouvements réalistes et surréalistes, agités et répétitifs, telle une danse macabre.
I wouldn't be surprised to find out that most youths have no clue if I asked them about the meaning of such a dance macabre painting and which cultural role it had played in Europe.
Je ne serais pas étonné, si je demandais à un garçon ou une fille la signifcation de la danse macabre, que la plupart n'ait pas la moindre idée de sa signification et du rôle culturel qu'elle a joué en Europe.
Above all, you'll find a representation of hell and a the dance macabre, a theme very popular in the 15th century, which reminds us that rich or poor, we are all equal before the Last Judgement.
Mais, surtout, on retrouve une représentation de l'enfer et une danse macabre, thème très prisé au 15ème siècle, qui nous rappelle que riche ou pauvre, nous sommes tous égaux à l'heure du jugement dernier.
There are only two examples of the dance macabre in Brittany.
Il ne subsiste actuellement que deux exemples de danses macabres en Bretagne !
Three characters in a state of absolute vulnerability, three fates that will intertwine and play off each other through the inventive and elegant direction of Robert Lepage (The Far Side of the Moon) and Pedro Pires (Dance macabre).
Trois personnages dans un état de vulnérabilité absolue, trois destins qui vont s'entrecroiser et se nourrir par la grâce d'une mise en scène aussi inventive qu'élégante, signée Robert Lepage (La face cachée de la lune) et Pedro Pires (Danse macabre).
In Clusone you can enjoy the astonishing XV Century frescos depicting one of the most famous European Dance Macabre, along with a fantastic Triumph of Death.
À Clusone vous pourrez vous émerveiller face aux fresques du XVème siècle représentant l'une des plus célèbres Danses Macabres d'Europe, avec le tout aussi exceptionnel Triomphe de la Mort.
277396 "La Grande Dance Macabre" by Marduk comes as a re-release with bonus.
Référence de l'Article 277396 "La Grande Danse Macabre" de Marduk en réédition avec bonus.
They are inspired by medieval works such as "The Book of the properties of things" of Bartholomew the Englishman, the "Big Dance Macabre", treaties preparing souls for the Judgment.
Ils s'inspirent d'ouvrages médiévaux tels que "Le Livre des propriétés des choses" de Barthélémy l'Anglais, les "Grandes Danses Macabres", les traités préparant les âmes au Jugement Dernier.
A tangible psychological tension takes root from the opening frames of this dance macabre permeated with corrosive dark humour.
Une redoutable tension psychologique s'enracine dans l'esprit dès les premiers instants de ce conte macabre qui valse avec un humour noir corrosif.
This dance macabre will certainly continue until the European elections.
Cette 'danse de la mort' va se poursuivre certainement jusqu'aux prochaines élections européennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dance macabre in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
macabre dance
340
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
