After brushing the horse, I noticed a cloud of dander surrounding us.
Après avoir brossé le cheval, j'ai remarqué un nuage de squames nous entourant.
He swept the floor to get rid of the dander that accumulated over time.
Il a balayé le sol pour se débarrasser des squames accumulées au fil du temps.
The police found his dander under the fingernails of the deceased.
On a trouvé ses pellicules sous les ongles de la défunte.
His dander has always been easy to spark during competitive games.
Sa colère a toujours été facile à attiser lors de jeux compétitifs.
Her dander always surfaces when discussing politics with her friends.
Sa colère surgit toujours lorsqu'elle discute de politique avec ses amis.
After everything, he found it hard to suppress his dander completely.
Après tout, il a trouvé difficile de réprimer complètement sa colère.
His dander was noticeably high after the frustrating day at work.
Sa colère était visiblement élevée après la journée frustrante au travail.
Despite trying to stay relaxed, his dander was rising with every delay.
Malgré ses efforts pour rester détendu, sa colère montait à chaque retard.
Finding the missing documents definitely raised her dander this morning.
Trouver les documents manquants a certainement élevé sa colère ce matin.
Keep your dander in check; yelling won't solve anything.
Garde ta colère sous contrôle ; crier ne résoudra rien.
Try not to let your dander show in front of guests.
Essaie de ne pas montrer ta colère devant les invités.
Her dander was ignited when she saw the disrespectful post online.
Sa colère s'est enflammée lorsqu'elle a vu le post irrespectueux en ligne.
They could sense her dander rising with every provocative remark.
Ils pouvaient sentir sa colère monter après chaque remarque provocante.