consolidate and secure the countries collection of dangerous pathogens
Renforcer et sécuriser les collections nationales de dangereux agents pathogènes.
They can bring you and your family into contact with dangerous pathogens spread by microorganisms that wild animals carry.
Ces derniers peuvent mettre vos proches et vous en contact avec de dangereux agents pathogènes véhiculés par des microorganismes que les animaux sauvages transportent.
In the lab, a biohazard suit is essential for handling dangerous pathogens.
Dans le laboratoire, une combinaison de protection biologique est essentielle pour manipuler des agents pathogènes dangereux.
Rest assured that your building will be free of dangerous pathogens
Soyez assuré que votre bâtiment est exempt d'agents pathogènes dangereux
Pall offers advanced medical technologies, which are often a patient's last line of defense from dangerous pathogens.
Pall propose des technologies médicales avancées, qui constituent souvent la dernière ligne de défense du patient contre les agents pathogènes dangereux.
Legislation and guidelines for handling dangerous pathogens, including genetically modified organisms
Législation et directives à suivre pour manipuler des agents pathogènes dangereux, notamment des organismes génétiquement modifiés
The goal to render the dissemination and use of dangerous pathogens secure should not be a hindrance to scientific research.
L'objectif visant à sécuriser la diffusion et l'utilisation des agents pathogènes dangereux ne doit pas faire obstacle à la recherche scientifique.
Flies are not only a nuisance for the animals, they also transmit dangerous pathogens from the slurry channel.
Ces insectes ne sont pas seulement incommodants pour les animaux, ils sont également vecteurs d'agents pathogènes dangereux en provenance du canal d'évacuation du lisier.
When the immune system is working optimally, both its general and adaptive branches cooperate to identify and rid the body of dangerous pathogens.
Lorsque le système immunitaire fonctionne de façon optimale, ses branches innée et acquise coopèrent pour identifier les agents pathogènes dangereux et les éliminer.
It's one of the most common health violations; a person can host dangerous pathogens that can cause illness when transferred to food.
De plus, il faut savoir qu'une personne peut être l'hôte d'agents pathogènes dangereux qui peuvent causer des maladies s'ils contaminent des aliments.
And although today there are no scientifically proven facts that these parasites infect with any infectious diseases, nevertheless, dangerous pathogens have been repeatedly found in their bodies.
Et bien qu'aujourd'hui rien n'ait prouvé scientifiquement que ces parasites sont infectés par des maladies infectieuses, néanmoins, de dangereux agents pathogènes ont été retrouvés à plusieurs reprises dans leur corps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.