Download for Windows Premium
Publiciteit
darker
/'dɑː rkər/
/'dɑː kə/
plus sombre
plus foncé
plus noir
plus obscur
obscure
assombri
brun
plus sinistre
moins clair
plus lugubre
basané
plus déprimant
assombrit
This blue sweater is darker than the one you wore yesterday.
Ce pull bleu est plus sombre que celui que tu portais hier.
Without the moon, the garden looks much darker tonight.
Sans la lune, le jardin semble bien plus sombre cette nuit.
This sweater is darker than the one you were wearing last night.
Ce pull est plus foncé que celui que tu portais hier soir.
Her complexion looks darker in the summer because of the sun.
Son teint paraît plus foncé l'été à cause du soleil.
The night sky appeared darker than usual, filled with countless stars.
Le ciel nocturne semblait plus noir que d'habitude, rempli d'innombrables étoiles.
His blond beard contrasts with his much darker, thicker eyebrows.
Sa barbe blonde contraste avec ses sourcils beaucoup plus foncés et épais.
Your hair got darker after the summer and all that sun.
Tes cheveux sont devenus plus foncés après l'été et le soleil.
His sister has a darker skin tone, inherited from their mother.
Sa sœur a une teinte de peau plus foncée, héritée de leur mère.
She was wearing cherry-red sneakers that matched her slightly darker hoodie.
Elle portait des baskets rouge cerise, assorties à son sweat légèrement plus sombre.
You can easily recognize unfiltered maple syrup by its darker color.
On reconnaît facilement un sirop d'érable non filtré à sa couleur plus foncée.
The third volume of this novel is much darker than the previous ones.
Le troisième tome de ce roman est beaucoup plus sombre que les précédents.
The damp sand forms a darker layer that glints slightly in the sunlight.
Le sable humide forme une couche plus sombre qui brille légèrement sous le soleil.
I'd prefer a darker shade of red for the living room curtains.
Je préfère un rouge plus sombre pour les rideaux du salon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met darker: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

in the dark adv.
dans le noir · à l'aveuglette
"She stumbled in the dark trying to find the switch."
! completely in the dark adv.
dans l'ignorance totale
"She was completely in the dark about the surprise party."
dark and stormy adj.
sombre et orageux
"The night was dark and stormy, perfect for a mystery."
dark horse n.
outsider · candidat surprise
"He was a dark horse in the presidential race."
! dark thirty n.
heure noire
"We woke up at dark thirty to start our journey."
! in the dark ages adv.
il y a des lustres
"That technology was used in the dark ages of computing."
! keep in the dark v.
laisser dans l'ignorance
"They kept her in the dark about the surprise party."
leap in the dark n.
saut dans l'inconnu
"Taking that job was a real leap in the dark."
! left in the dark adj.
laissé dans l'ignorance
"She felt left in the dark about the project changes."
! remain in the dark v.
rester dans l'ignorance
"She remained in the dark about the surprise party."
! shot in the dark n.
tir à l'aveugle
"It was just a shot in the dark."
work in the dark v.
travailler à l'aveuglette
"The team had to work in the dark on the project."
dark age n.
âge sombre · période obscure
"The society entered a dark age after the war."
! go dark v.
couper toute communication
"After the scandal, the company went dark on social media.."
! take a shot in the dark v.
tenter sa chance au hasard
"I had no idea, so I took a shot in the dark."
tournament dark horse n.
outsider du tournoi
"The tournament dark horse surprised everyone by reaching the finals."
dark as pitch adj.
sombre comme la nuit
"The room was dark as pitch at night."
! dark horse contender n.
candidat surprise
"The dark horse contender surprised everyone by winning the race."
dark side n.
côté sombre · face cachée
"Everyone has a dark side they don't show."
! dark side of the force n.
côté obscur de la force
"The dark side of the force in politics is corruption."

Synoniemen voor darker in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
colander: perforated pan for rinsing or straining foods
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10662. Exact: 10662. Verstreken tijd: 50 ms.