We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données sont totalisées
From a statistical point of view, province and territory are basic areas for which data are tabulated.
Du point de vue statistique, les provinces et les territoires sont des régions de base selon lesquelles les données sont totalisées.
If the data are tabulated from the 100% database, they are suppressed if the total population in the area is less than 40.
Si les données sont totalisées à partir de la base de données intégrales, elles sont supprimées si la population totale de la région est inférieure à 40 personnes.
From a statistical point of view, the Territories are equivalent to provinces (i.e., a basic unit for which data are tabulated and cross-classified).
Du point de vue statistique, les territoires sont l'équivalent des provinces (c'est-à-dire une unité de base pour laquelle les données sont totalisées et recoupées).
Reference maps illustrate the location of census standard geographic areas for which census statistical data are tabulated and disseminated.
Les cartes de référence illustrent l'emplacement des régions géographiques normalisées du recensement pour lesquelles des données du recensement sont totalisées et diffusées.
Over 7,000 reference maps are available for most standard geographic areas for which census data are tabulated and disseminated.
Il existe plus de 7000 cartes de référence pour la plupart des régions géographiques normalisées pour lesquelles des données du recensement sont totalisées et diffusées.
monochromatic simultaneous stereo images of an eye are obtained. reference points are marked on each disc margin. the position of a cup base is estimated and intermediate measurements of the data are tabulated.
ledit procédé consiste à produire des images stéréo monochromatiques simultanées d'un oeil, à marquer des points de référence sur le bord du disque, à estimer la position d'une base cupuliforme et à tabuler les mesures intermédiaires des données.
The Health Services Section receives data on health personnel and health facilities from the facilities within the whole country, which data are tabulated by region and health facility each year.
La Section des services de santé reçoit des établissements de santé de l'ensemble du pays des données sur le personnel et les services de santé qui sont chaque année mises en tableau par région et par service.
For the Survey of Household Spending, data are tabulated based on the 1996 census metropolitan area (CMA) boundaries.
Pour l'«Enquête sur les dépenses des ménages», les données sont mises en tableaux d'après les limites des régions métropolitaines de recensement (RMR) de 1999.
These figures may not equal the quantities reported by Statistics Canada, International Trade Division, since the EICB data are tabulated according to the unit for the tariff quota (e.g., eviscerated equivalent basis).
Il se peut que les chiffres ainsi obtenus ne correspondent pas à ceux signalés par Statistique Canada, Division du Commerce International, puisque les données de la DGCEI sont calculées selon l'unité du contingent tarifaire (ex. : équivalent éviscéré).
The metropolitan areas for which the data are tabulated are:
Data are tabulated by plant and by region, and a brief summary of emission sources and control technology is provided.
Les données sont présentées par installation et par région, et on traite brièvement des sources des émissions et des techniques de réduction de la pollution qui sont mises en oeuvre.
Data are tabulated for the 1981 to 1996 period within constant 1996 boundaries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.