Vertaling van "data assimilation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensitivity analysis, an identification-calibration process, a data assimilation process.
Les analyses de sensibilité, un processus d'identification-calibration et d'assimilation de données.
This module explains the data assimilation process, including the role of the model itself as well as the observations.
Ce module explique le processus d'assimilation de données, incluant le rôle du modèle lui-même ainsi que l'importance des observations.
The data assimilation process enables to propagate traffic conditions in accordance with the observed situation in case of non-calibrated demand and supply.
Le processus d'assimilation séquentielle permet d'estimer et de prévoir les conditions de trafic en accord avec les observations en cas de demande et d'offre non calées.
Concerning the reactivity, the addressed scientific challenges are the establishment of a vehicle indexes based sequential data assimilation process and the calibration of the model's internal conditions.
Concernant l'enjeu de réactivité, les verrous scientifiques traités sont la mise en place d'un schéma d'assimilation de données séquentiel et le calage des conditions internes du modèle d'écoulement intégrant les erreurs de modèle et d'observation.
This technique provides us with an insight into the complex interactions of the different types of observations (conventional and targeted, at least) that intervene in the data assimilation process.
Sur l'exemple de la POI17, l'étude de l'interaction des différents types d'observations qui interviennent dans l'assimilation (données conventionnelles et données ciblées) met en évidence des mécanismes complexes.
We combine them with the profiles from the MLS instrument in order to constrain the vertical repartition of the information in the stratosphere and the upper troposphere during the data assimilation process.
Nous les combinons aux profils d'ozone de l'instrument MLS pour contraindre la répartition verticale de l'information dans la stratosphère et la haute troposphère lors du processus d'assimilation de données.
A data assimilation process called the adjoint state method is implemented into the MARINE model.
Une méthode d'assimilation variationnelle de données, la méthode de l'état adjoint, est implémentée dans le modèle MARINE.
We combine them with the profiles from the MLS instrument in order to constrain the vertical repartition of the information in the stratosphere and the upper troposphere during the data assimilation process.
Nous les combinons aux profils d'ozone de l'instrument MLS pour contraindre la répartition verticale de l'information dans la stratosphère et la haute troposphère lors du processus d'assimilation de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.