These third parties will be operating as autonomous data controllers.
Those users are the data controllers for their content.
I acknowledge that I can exercise my rights by contacting in written form above mentioned data controllers e.g.
The Directive refers to the persons or entities which collect and process personal data as "data controllers".
We also assist individuals in their procedures with regulatory institutions and data controllers, when an infringement of their rights has been characterized.
Nous assistons également les particuliers dans leurs démarches auprès des institutions de régulation et des responsables de traitement, lorsqu'une atteinte à leurs droits a été caractérisée.
Onepoint and these third parties then act as data controllers for their own processing.
The providers of such services will also separately be "data controllers".
Les fournisseurs de ces services seront également des « contrôleurs de données » distincts.
These companies are our direct collaborators and act as data controllers.
Ces entreprises sont nos collaborateurs directs et agissent en tant que contrôleurs de données.
That's because our agreement reflects our relationship as independent data controllers.
Cela s'explique par le fait que notre contrat reflète notre relation en tant que contrôleurs de données indépendants.
Give clear guidance to data controllers and manufacturers/developers of products and services.
Donner des orientations claires aux contrôleurs de données et aux fabricants/développeurs de produits et de services.
Keep in mind that this will be applicable to both data controllers and processors.
Gardez à l'esprit que cela sera applicable aux contrôleurs de données et aux processeurs.
In so doing, they will be data controllers of your information together with us.
Ce faisant, ils seront, avec nous, des contrôleurs de données de vos informations.
They are to be adopted on the basis of an inclusive process, in active consultation with data controllers.
Ces actes doivent être adoptés en suivant une démarche inclusive, en consultation active avec les contrôleurs de données.