Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data controllers and data
Vertaling van "data controllers and data" in Frans
responsables du traitement et
responsables du traitement des données et
These regulations apply to both data controllers and data processors.
Ces régulations concernent les data controllers ainsi que les data processors.
We therefore take this opportunity to highlight to all data handlers, data controllers and data providers the importance to all of us of data protection.
Nous saisissons donc cette occasion pour rappeler à tous ceux qui traitent, contrôlent ou fournissent des données combien la protection de celles-ci importe à chacun de nous.
Many online tools now offer updated terms of service and contract data processing contracts that should be completed between data controllers and data processors.
De nombreux outils en ligne offrent désormais des conditions d'utilisation et des contrats de traitement des données à jour qui devraient être complétés entre les contrôleurs de données et les processeurs de données.
It is essential that the applicable regime be clear for all actors involved, including national governments, law enforcement agencies, the data protection authorities, as well as data controllers and data subjects involved.
Il est essentiel que le régime applicable soit clair pour tous les acteurs concernés, y compris les gouvernements nationaux, les services répressifs, les autorités chargées de la protection des données ainsi que les responsables du traitement des données et les personnes concernées.
The seminar, which was mainly aimed at data controllers and data security practitioners, was attended by more than 80 participants.
Le séminaire, qui était principalement destiné aux responsables du traitement de données personnelles et aux professionnels en matière de sécurité des données, a réuni plus de 80 participants.
This is in particular important for the purpose of ensuring legal certainty for data controllers and data processors within the meaning of Regulations (EU) 2016/679 and (EU) No 2018/1725 while ensuring the protection of the rights of data subjects.
Cela est particulièrement important pour garantir la sécurité juridique des responsables du traitement et des sous-traitants au sens des règlements (UE) 2016/679 et (UE) 2018/1725, tout en assurant la protection des droits des personnes concernées.
Member States should clearly determine the roles and responsibilities of data controllers and data processors.
Les États membres devraient déterminer clairement les rôles et les responsabilités des responsables du traitement et des sous-traitants.
In terms of general obligations for data controllers and data subjects that arise, the idea is to have everything in the GDPR and only in the GDPR.
Quant aux obligations générales des responsables des données et des personnes concernées, l'idée est de tout intégrer dans le RGPD, et uniquement dans le RGPD.
GDPR applies to both data controllers and data processors.
GDPR s'applique aussi bien aux responsables du traitement des données qu'aux sous-traitants.
Records of Processing Activities Under the new regulation, both data controllers and data processors are required to maintain records of data processing activities and make those records available to supervisory authorities if requested.
Au titre du nouveau règlement, le responsable du traitement et le sous-traitant sont tenus de tenir des registres pour les activités de traitement relevant de leur responsabilité et de mettre ces registres à la disposition de l'autorité de contrôle.
It is not always clear to data controllers and data protection supervisory authorities which Member State is responsible and which law is applicable when several Member States are involved.
Les responsables du traitement et les autorités de contrôle de la protection des données ne savent pas toujours clairement quel est l'État membre responsable et quel est le droit applicable lorsque plusieurs États membres sont concernés.
Data Processing Agreements (DPAs) must be in place between data controllers and data processors ensuring that clear instructions are agreed upon.
Des accords sur le traitement des données (DPA) doivent exister entre les contrôleurs de données et les sous-traitants chargés de traiter les données, garantissant l'adoption d'instructions claires.
About Register of Processing Activities Under the new data protection regulation (GDPR), both data controllers and data processors must maintain a record of their processing activities if certain conditions are met (article 30 of the GDPR).
À propos Registre des traitements de données personnelles En vertu de la nouvelle réglementation européenne sur la protection des données (GDPR), les responsables de traitement et les sous-traitants doivent tenir un registre de leurs activités de traitement (article 30 du GDPR).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 90 ms.
