We just received the most recent data from Statistics Canada.
I'll get you the latest data from Statistics Canada.
Based on data from Statistics Canada, higher consumption of calories independent of the sources increased the risk of obesity.
Selon les données de Statistiques Canada, une consommation plus importante de calories indépendamment de leurs sources augmente le risque d'obésité.
The Canadian Horticultural Council provided certain data from Statistics Canada.
Certaines données provenant de Statistique Canada ont été fournies par le Conseil canadien de l'horticulture.
This is supported by available data from Statistics Canada.
Ces affirmations sont corroborées par des données de Statistique Canada.
The data from Statistics Canada is alarming.
Les données de Statistique Canada sont alarmantes.
Many federal, provincial and local agencies use data from Statistics Canada.
De nombreux organismes fédéraux, provinciaux et locaux utilisent les données de Statistique Canada.
The economic rationale will be examined in the context of data from Statistics Canada.
La justification économique sera examinée dans le contexte des données de Statistique Canada.
However, we need look no further than data from Statistics Canada.
Cependant, il suffit de jeter un coup d'oeil aux données de Statistique Canada.
The latest international travel data from Statistics Canada paints a similar picture.
Les plus récentes données de Statistique Canada sur les voyages internationaux s'inscrivent dans le même sens.
I too have mentioned the data from Statistics Canada on this.
J'ai moi-même mentionné des données de Statistique Canada faisant état de ce fait.
This is data from Statistics Canada.
Ce sont des données de Statistique Canada.
If we look at the data from Statistics Canada, we see that the immigration rate has increased.
Si on regarde les données de Statistique Canada, on voit que le taux d'immigration a augmenté.