Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data heads
Vertaling van "data heads" in Frans
têtes de lecture-écriture
têtes de données
each of the data heads may be simultaneously positioned relative to the corresponding surfaces using embedded servo information
les différentes têtes de lecture-écriture peuvent se positionner simultanément par rapport à chacunes des faces considérées en utilisant des informations imbriquées de positionnement de bras
the data heads are provided for writing information to the surfaces and reading information from the surfaces
les têtes de lecture-écriture sont conçues pour enregistrer des données sur les faces et pour lire ces données depuis les faces
a method and apparatus position a plurality of data heads relative to a plurality of surfaces of at least one disc in a disc drive
un procédé et un dispositif permettant de positionner une pluralité de têtes de lecture-écriture par rapport à une pluralité de faces d'un ensemble disque monté dans une unité de disque
information can be simultaneously transferred relative to the corresponding surfaces using the plurality of data heads. uninterrupted sequential data transfers may also be executed without servo overhead
grâce à la multiplicité des têtes de lecture-écriture, les transferts de données peuvent se faire en simultané avec chacune des faces considérées. le transfert de données peut se faire de façon séquentielle et ininterrompue sans surcroît de temps pour la mise en oeuvre du bras
Recording of the servo position information is carried out by means of data heads controlled to permit track following.
one of the plurality of data heads corresponds to each of the plurality of surfaces
l'une des multiples têtes correspond à l'ensemble des différentes faces
the family of drives includes a full height drive having multiple rotatable disks and a head positioner arrangement moving data heads relative to the disks
cette famille comprend une unité pleine hauteur comportant de multiples disques rotatifs et un dispositif positionneur de têtes qui déplace les têtes de données sur les disques
for multiple data heads used in an individual disk drive unit, a first group of heads is partitioned from the remaining heads based on a particular selection criteria, and the remaining heads are arranged into a second group
pour les têtes multiples utilisées dans une unité de disques individuelle, un premier groupe de têtes est séparé des têtes restantes sur la base d'un critère de sélection particulier, et les têtes restantes sont disposées dans un deuxième groupe
a system and method for transferring data between a read/write apparatus having a shuttle powered by a single motor supporting a hybrid data storage card and having optical and electrical data heads
un système et un procédé de transfert de données entre un appareil de lecture/écriture comportant une navette alimentée par un moteur unique et une carte de stockage de données hybride, soutenue par la navette, comportant des têtes de lecture/écriture de données optiques et électriques
Servo position information is recorded conventionally by data heads (34) independently of the position of a servo head (33) above a servo surface (220).
Les données de servoposition sont enregistrées traditionnellement au moyen de têtes de données (34) indépendamment de la position d'une servotête (33) au-dessus d'une servosurface (220).
A concentric calibration track (109) is used to determine the offsets between the desired data heads (20) and servo heads (28) positions.
On utilise une piste concentrique d'étalonnage (109) pour déterminer les décalages entre les têtes de données voulues (20) et les positions des têtes du servo (28).
Information can be simultaneously transferred relative to the corresponding surfaces (180,182) using the plurality of data heads (116).
Grâce à la multiplicité des têtes de lecture-écriture (116), les transferts de données peuvent se faire en simultané avec chacune des faces considérées.
particularly where the data heads for a stack of disks are monitored for offset according to their read-out of disk index-gap information
dans lesquels les têtes de lecture de données d'une pile de disques subissent un contrôle de décalage en fonction de leur affichage d'informations relatives à des espaces d'indices de disques
Synoniemen voor data heads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
