Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lecturenf
View images
Vertaling van "lecture" in Engels
La nouvelle tablette offrait un affichage net qui rendait la lecture agréable.
The new tablet featured a crisp display that made reading enjoyable.
Ils se relaient pour faire la lecture aux enfants de la garderie.
They take turns reading to the children at the daycare center.
Ce soir, je vais faire la lecture à ma petite sœur.
Tonight, I'm going to read to my little sister.
Le fichier a été scanné à l'envers, rendant la lecture difficile.
The file was scanned backwards, making it difficult to read.
Passez l'interview ennuyeux en utilisant l'avance rapide pendant la lecture.
Skip the boring interview by using the fast forward during playback.
Le rythme coulant du poème a captivé tout le monde pendant la lecture.
The poem's flowing rhythm captivated everyone during the reading event.
La lecture du trimestriel est devenue une routine pour notre service marketing.
Reading the quarterly has become a routine for our marketing department.
Cette librairie propose des romans à petits prix pour encourager la lecture.
This bookstore sells low-priced novels to encourage people to read.
Elle a régalé son public de poèmes émouvants lors de la lecture.
She treated her audience to moving poems during the reading.
Sa lampe de chevet rouge donne une ambiance cosy à son coin lecture.
Her red bedside lamp gives her reading nook a really cosy feel.
Sa vieille lampe de lecture clignote parfois, il devrait bientôt la remplacer.
His old reading lamp flickers sometimes; he should replace it soon.
La lecture régulière des journaux a une fonction formatrice sur son sens critique.
Regular newspaper reading plays a formative role in sharpening his critical thinking.
Elle a atteint un huitième de son objectif de lecture ce mois-ci.
She completed one eighth of her reading goal this month.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lecture
reading
reading material
Uitdrukkingen met lecture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
faire la lecture v.
read aloud
"Papa fait la lecture à sa fille tous les soirs avant le coucher."
faire la lecture à quelqu'un v.
read to someone
"Papa fait la lecture à sa fille tous les soirs avant de dormir."
lecture de chevet n.
bedside reading · bedside book
"Ce roman policier est ma lecture de chevet préférée."
lecture en diagonale n.
skimming
"Il a fait une lecture en diagonale du rapport pour en saisir l'essentiel."
clé de lecture n.
interpretive framework
"La psychanalyse est une clé de lecture de ce roman."
clef de lecture n.
interpretive key
"L'histoire personnelle de l'auteur est une clef de lecture de son roman."
donner lecture v.
read aloud · read out
"Le maire a donné lecture de la délibération du conseil municipal."
grille de lecture n.
analytical framework
"Cette grille de lecture sociologique éclaire les inégalités sociales."
lecture à vue n.
sight-reading
"Le pianiste a fait une excellente lecture à vue de cette sonate difficile."
lecture de pensée n.
mind reading
"Le magicien prétendait faire de la lecture de pensée sur scène."
lecture à froid n.
cold reading
"L'actrice a réussi sa lecture à froid du monologue."
club de lecture n.
book club
"Marie a rejoint un club de lecture dans sa bibliothèque locale."
erreur de lecture n.
reading error · oral reading mistake
"L'élève a fait une erreur de lecture en confondant deux mots similaires."
lampe de lecture n.
reading lamp · book light
"Il a allumé sa lampe de lecture pour lire son roman."
lecture complète n.
full reading · complete reading
"Il a fait une lecture complète du rapport avant la réunion."
lecture publique n.
public reading
"L'auteur donnera une lecture publique de son nouveau roman demain soir."
passionné de lecture n.
book lover · avid reader
"Ce passionné de lecture dévore trois romans par semaine."
passionné par la lecture adj.
passionate about reading
"Marie est passionnée par la lecture depuis son enfance."
première lecture n.
first reading · initial reading
"Sa première lecture du roman lui a donné envie de le relire."
séance de lecture n.
reading session
"La séance de lecture commence après le déjeuner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lecture in het Frans
Suggesties
de lecture
+10k
de la lecture
+10k
à la lecture
+10k
troisième lecture
+10k
en première lecture
+10k
lecture seule
+10k
deuxième lecture
+10k
première lecture
+10k
Resultaten: 167150. Exact: 167150. Verstreken tijd: 173 ms.
