Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data recently published
Vertaling van "data recently published" in Frans
données récemment publiées
données publiées récemment
According to data recently published by ARJEL, online sports betting for licensed operators in France jumped by 47% in Q1 (the first quarter) of 2016 compared to Q1 2015.
Selon les données récemment publiées par l'ARJEL, les mises de l'ensemble des paris sportifs en ligne sur les sites des opérateurs agréés en France ont bondi de 47% sur le premier trimestre 2016 par rapport au premier trimestre 2015.
All the data recently published on had to come from somewhere!
Les données récemment publiées sur Données.gc.ça viennent bien de quelque part!
According to data recently published by the Commission, the Solvit network is receiving a steadily increasing number of applications for problem-solving, whilst the number of staff working for the Solvit centres has not kept pace accordingly.
Selon des données publiées récemment par la Commission, alors que le nombre des demandes de résolution des conflits auxquelles doit répondre le réseau Solvit ne cesse de croître, les effectifs des centres Solvit n'ont pas été étoffés en conséquence.
In line with data recently published by the European Commission, production of protein crops in the European Union has been declining enormously, in the region of 30%, revealing that something has gone wrong with the common agricultural policy (CAP).
Selon les données publiées récemment par la Commission européenne, la production de protéagineux dans l'Union européenne a diminué considérablement, d'environ 30 %, ce qui indique un problème dans la politique agricole commune (PAC).
According to data recently published by Miliarium., a total of 192 aquifers in various parts of the Community are still at risk of nitrate pollution, with Valencia province (with 152 blackspots) being the worst affected.
Selon les données récemment publiées par Miliarium, un total de 192 aquifères seraient aujourd'hui encore en danger de pollution par les nitrates dans l'ensemble de la communauté, la province de Valence étant la plus touchée, puisque 152 points noirs y ont été détectés.
According to data recently published by the World Bank, the cost of starting up a business in Greece is 35.2% of average per capita GDP compared with a figure of 7.5% for the European Union as a whole.
Selon des données publiées récemment par la Banque mondiale, le coût de la création d'une entreprise en Grèce s'élève à 35,2 % du PIB moyen par habitant, contre 7,5 % pour l'ensemble de l'Union européenne.
A cause for particular concern are the data recently published by the International Labour Organization regarding the increase of child labourers and victims of the new forms of slavery.
En outre, les données publiées récemment par l'Organisation Mondiale du Travail sur l'augmentation du nombre d'enfants employés dans des activités de travail et du nombre des victimes des nouvelles formes d'esclavage sont un motif de particulière préoccupation.
Data recently published by the Canadian Centre for Justice Statistics Footnote 1 shows that the overall homicide rate in Canada continues to remain relatively low (2.04 per 100,000 in 2005), especially in comparison to the United States (5.06 per 100,000 in 2005).
Les données récemment publiées par le Centre canadien de la statistique juridique Footnote 1 montrent que le taux général d'homicides au Canada demeure relativement faible (2,04 pour 100000 en 2005), surtout en comparaison des États-Unis (5, 06 pour 100000 en 2005).
Throughout this study, we sought to exploit the catalytic mechanism of the enzyme and the structural data recently published to cause its inhibition.
Tout au long de cette étude, nous avons cherché à exploiter le mécanisme d'action de l'enzyme et les données structurales récemment publiées pour provoquer son inhibition.
According to data recently published by environmental organisations, 300000 whales and dolphins die in fishing nets worldwide every year.
Des informations publiées récemment par des organisations environnementales indiquent que 300000 baleines et dauphins périssent chaque année, à l'échelle mondiale, dans des filets de pêche.
The way they are organized is favoring a lot the exploitation of very young content. If newsgroup search engines exist (Grabit has one that is partially submitted to subscriptions), the Usenet system will only host young data or data recently published.
Même si certains moteurs de recherche existent (Grabit en contient un à caractère partiellement payant), le système lui-même a tendance à favoriser un vieillissement rapide des informations : vous ne trouverez facilement que les contenus récemment publiés.
According to the data recently published at the UN scientific conference taking place in Changwon, South Korea, 12 million hectares of the world's arable land are lost every year.
Selon des données publiées lors d'une conférence scientifique de l'ONU qui se tient en ce mois d'octobre 2011 à Changwon (Corée du Sud), douze millions d'hectares de terres arables sont perdues chaque année dans le monde.
According to official data recently published by the Commission, in 2011 the number of SMEs in Greece fell by 3.3 %.
Selon des données officielles diffusées récemment par la Commission, en 2011, le nombre des petites et moyennes entreprises a diminué de 3,3 % en Grèce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data recently published in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
