Examples with "data reconciliation process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If an inconsistency is detected during the data reconciliation process, the Central Administrator shall immediately inform the registry administrator or administrators concerned.
Si une contradiction est détectée au cours du processus de rapprochement des données, l'administrateur central en informe immédiatement l'administrateur ou les administrateurs de registre concernés.
Section 2 Automated checks and the data reconciliation process
Section 2 Contrôles automatisés et processus de rapprochement des données
Upon completion of the data reconciliation process Member State's shares in each of the components of the Common Revenue Pool is determined based on the provisions of Annex 1 of the 2002 SACU Agreement.
Une fois le rapprochement des données terminé, les parts du pool de recettes des États membres sont déterminées, pour chaque composante, conformément aux dispositions de l'Annexe 1 de l'Accord de la SACU de 2002.
As the review was conducted a year after the completion of the data reconciliation process, original data was no longer available for review.
Étant donné que l'examen a été réalisé un an après l'achèvement du processus de rapprochement des données, les données originales ne sont plus disponibles pour examen.
As part of the monthly payments process, the Operator will carry out a data reconciliation process to ensure data accuracy and correct billing for the previous month.
Dans le cadre du processus de paiements mensuels, l'Opérateur entreprendra un processus de rapprochement des données pour garantir l'exactitude des données et une facturation correcte pour le mois précédent.
Andere resultaten
Creates a report after each reconciliation containing data about the reconciliation process
Crée un rapport après chaque réconciliation, contenant les données sur le processus de réconciliationName
Data reconciliation is the process by which initial data is verified and updated to reflect new information.
Le rapprochement des données est le processus par lequel les données initiales sont vérifiées et mises à jour de manière à refléter une nouvelle information.
Automated multi-feed data import module simplifies your data import and reconciliation process by configuring the process the way you want it.
Le module d'importation automatisée des données de multiples transmissions simplifie votre importation de données et le processus de rapprochement en vous permettant de configurer le processus de la façon désirée.
The data aggregation and reconciliation process represented graphically in Illustrations 1 and 2 above shows the way six individual information requirements were reduced into a single data element.
Le processus de regroupement et de rapprochement des données illustré plus haut montre comment six prescriptions distinctes en matière d'information peuvent être résumées en un seul élément de données.
Data Reconciliation along the Process Chain
Recoupement des données tout au long de la chaîne d'approvisionnement
These diagrams are based on a systematic reconciliation process of available data.
Ceux-ci sont basés sur un processus systématique de réconciliation des données disponibles.
The process will continue to encompass data reconciliation, preparation of comprehensive supporting schedules and a detailed management review of draft financial statements.
Le processus continuera de couvrir la réconciliation des données, la préparation de documents d'appui complets et l'examen détaillé des projets d'états financiers.
We also expected that a reconciliation process would be in place when there was a need to capture data in more than one information management system.
Nous nous attendions aussi à ce qu'un processus de rapprochement soit en place lorsque des données doivent être saisies dans plus d'un système de gestion de l'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.