Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data record containing
Vertaling van "data record containing" in Frans
jeu de données contenant
fiche contenant
a first data record containing access data for a mobile radio network
selon lequel un premier jeu de données contenant des données d'accès à un réseau radiotéléphonique mobile
method for providing a data record containing an error message
procédé de mise à disposition d'un jeu de données contenant un message d'erreur
the code owner, or any authorized person, creates a data record containing information belonging to the code owner, and feeds this data record to the manager utility
le détenteur de code ou tout autre personne autorisée crée une fiche contenant des informations relatives au détenteur de code et la transmet à l'utilitaire de gestion
a method and system for generating advisory messages to pharmacy patients includes appending patient-specific information to a data record containing normally transmitted information
un procédé et un système permettant de générer des messages de mise en garde pour des clients de pharmacie. ce procédé et ce système consistent à adjoindre des informations spécifiques du client à une fiche contenant des informations normalement transmises
The first data record and the second data record are linked to give a third data record containing the access data and the identification data and said third data record is filed on a data carrier.
Le premier jeu de données et le second jeu de données sont combinés en un troisième jeu de données contenant les données d'accès et les données d'identification et le troisième jeu de données est déposé sur un support de données.
the data record containing written data regarding production-preparatory formation of an adhesive face on the substrate which is to be supplied to the printing machine
le jeu de données contenant des données de formation préalable à la production d'une surface adhésive sur laquelle la matière d'impression doit être apportée à la machine d'impression
A data record containing the measurement values and the patient identification information is generated and transmitted to the central data storage.
On génère un enregistrement de données contenant les valeurs de mesure et les informations d'identification de patient et on le transmet au dispositif de mémorisation centrale de données.
The evaluation device derives a data record containing weighing data from the measured data determined with the weighing unit.
L'unité d'évaluation déduit des données de mesure déterminées par l'unité de pesée un bloc de données qui contient des données de pesée.
in addition, a complete data record containing all relevant status information is transmitted with each data packet that is transmitted from the device to the user interface.
de préférence, chaque paquet de données transmis de l'appareil à l'interface utilisateur transmet un jeu de données complet avec toutes les données état pertinentes.
a complete data record containing all the control information that is relevant for the control of the device is transmitted with each data packet transmitted from the user interface to the electric device via the data network
chaque paquet de données transmis de l'interface utilisateur à l'appareil électrique par le réseau de données transmet un jeu de données complet avec toutes les données de commande pertinentes pour la commande de l'appareil
Said method is characterised by the following steps: a biunique key is generated, a first data record containing the key and a datum identifying the person is generated, and the key is integrated into the digital content.
Ce procédé se caractérise par les opérations suivantes: production d'une clé bijective; production d'un premier enregistrement de données qui contient la clé et une donnée qui identifie la personne; intégration de la clé au contenu numérique.
having data corresponding to a key value comprising information derived from a data record, and the record number of the data record containing the data from which the key value is derived
ayant des données correspondant à une valeur-clé comprenant des informations dérivées d'un enregistrement, et le numéro de l'enregistrement contenant les données dont est dérivée la valeur-clé
A data record containing the specific ID and said associated type of items is stored in a database.
Une fiche de données contenant l'ID spécifique et le type d'articles associés à celle-ci est stockée dans une base de données.
Synoniemen voor data record containing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 60 ms.
