Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data recording area
Vertaling van "data recording area" in Frans
zone d'enregistrement de données
zone d'enregistrement des données
said layer has a data recording area
ladite couche a une zone d'enregistrement de données
The data recording area includes a user area to which a logical address is assigned in accordance with the write unit.
La zone d'enregistrement de données contient une zone utilisateur, à laquelle est attribuée une adresse logique en fonction de l'unité d'écriture.
Moreover, a software for reproducing the contents is enabled to acquire the key information in the data recording area by making use of the file system.
De plus, on active un logiciel pour reproduire le contenu, afin d'acquérir les informations clefs dans la zone d'enregistrement des données en utilisant le système de fichiers.
the length of a pre-gap of at least the first music composition to be recorded in the audio data recording area is set longer than the predetermined time.
la longueur d'un pré-intervalle d'au moins la première composition musicale à enregistrer dans la zone d'enregistrement des données audio est définie sur une valeur plus importante que le temps prédéterminé.
Address information is recorded along one or two sides of the main or user data recording area.
Des informations d'adresse sont enregistrées le long d'un ou des deux côtés de la zone d'enregistrement de données principale ou utilisateur.
When data is recorded on an information storage medium by using this multi-session method, a data recording area may be used more efficiently.
Lorsque les données sont enregistrées sur un support de mise en mémoire des informations au moyen du procédé à sessions multiples selon l'invention, une zone d'enregistrement de données peut être utilisée plus efficacement.
This system manages an information code provided with a data recording area and an image area.
Ce système gère un code d'informations muni d'une zone d'enregistrement de données et d'une zone d'image.
the recordable medium comprises a plurality of concentric tracks arranged to form an addressable data recording area
le support inscriptible comprend une pluralité de pistes concentriques aménagées de manière à former une zone d'enregistrement de données non adressable
in the data recording area, user data is recorded
dans la zone d'enregistrement de données, les données d'utilisateur sont enregistrées
A recording medium having a data recording area can be mounted on an information processing device.
Un support d'enregistrement présentant une zone d'enregistrement de données peut être monté sur un dispositif de traitement d'informations.
recordable medium having a data recording area with an embedded non-recordable zone
support inscriptible comportant une zone d'enregistrement de données incluant une zone intégrée non inscriptible
Here, each data recording area is disposed divided on the same surface of the disk, or is disposed divided into a plurality of recording layers.
Ici, chaque zone d'enregistrement de données est disposée divisée sur la même surface de disque, ou disposée divisée dans une pluralité de couches d'enregistrement.
A card-like optical recording medium has a data recording area that includes reference lines and elongated data track regions neighboring the reference lines.
Un support d'enregistrement optique en forme de carte comprend une zone d'enregistrement de données, laquelle comporte des lignes de référence et des régions de piste de données allongées, voisines des lignes de référence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data recording area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 69 ms.
