Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data sensed
Vertaling van "data sensed" in Frans
données détectées
données captées
The data sensed can be used to evaluate instantly the efficacy of the therapy administration.
Les données détectées peuvent être utilisées pour évaluer instantanément l'efficacité de l'administration des thérapies.
wherein it is determined whether the data sensed by a dynamic sensor placed in said body exceeds a setting a; and a step
dans laquelle on détermine si les données détectées par un capteur dynamique placé dans ce corps dépassent un réglage a, et une étape
for sampling the data sensed by the transducer array,
pour échantillonner les données captées par le réseau de transducteurs,
and a controller controlling an operation of the driving unit according to data sensed by the sensor unit.
et-un dispositif de commande destiné à commander une opération de l'unité de guidage en fonction des données captées par l'unité à capteur.
The master controller is responsive to the actuation of a treadle by the vehicle operator to calculate the difference between a requested vehicle deceleration and the actual vehicle deceleration, which is calculated based on data sensed by wheel sensors.
Le circuit de commande principal est sensible à l'actionnement d'une pédale par le chauffeur du véhicule, et calcule la différence entre la décélération requise et la décélération réelle du véhicule, grâce aux données détectées par les capteurs dans les roues.
According to the invention, a modulating circuit, a demodulating circuit, a logic circuit, a sensor circuit, and an antenna circuit are provided over an insulating substrate, thereby data sensed by the sensor circuit is transmitted wirelessly.
Selon l'invention, un circuit de modulation, un circuit de démodulation, un circuit logique, un circuit de détecteur et un circuit d'antenne figurent sur un substrat d'isolation, par lesquels des données détectées par le circuit de détecteur sont transmises sans fil.
the central controller has a plurality of devices on which control logic programs are installed to receive and process data sensed by control points
le contrôleur central possède une pluralité de dispositifs sur lesquels des programmes à logique de contrôle sont installés en vue de la réception et du traitement de données détectées par des points de contrôle
a transceiver transmits data sensed by the sensor unit to the remote control system and receives a control signal from the remote control system
un émetteur-récepteur transmet des données détectées par l'unité de capteur au système de télécommande et reçoit un signal de commande provenant du système de télécommande
low voltage swing global bitlines indicate data sensed from the local bitlines and are sensed on a transition of a second clock signal.
des lignes de bits globales à excursion de basse tension relèvent les données détectées à partir des lignes de bits locales et sont elles-mêmes détectées lors de la transition d'un second signal d'horloge.
Based on the data sensed by the sensor (28), the inflow rate to the queue is estimated and the outflow rate of the queue is also estimated.
En se basant sur les données détectées par le détecteur (28), le débit d'entrée de la file d'attente est estimé et le débit de sortie est également estimé.
A signal processing (circuit 42) processes data sensed by the sensors (12) and outputs a data signal representative of the pregnancy status of an animal being examined.
Un circuit de traitement de signal (42) traite les données détectées par les capteurs (12) et transmet un signal de données représentatif de l'état de grossesse d'un animal étant examiné.
The data sensed by the electronics unit can be utilized to provide feedback to the user regarding the operation of the wrench, and to monitor the overall operation of the wrench for calibration purposes, among other functions.
Il est possible d'utiliser les données captées par l'unité électronique pour communiquer à l'utilisateur une rétroaction sur le fonctionnement de la clé et pour surveiller le fonctionnement général de la clé à des fins d'étalonnage, entre autres fonctions.
Related approaches can be implemented without use of an image sensor, e.g., relying on data sensed from an RFID device.
Des démarches similaires peuvent être mises en œuvre sans utiliser de capteur d'image, par exemple en se fondant sur les données détectées par un dispositif RFID.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data sensed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 53 ms.
