Examples with "data shown below" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All share and per share amounts included in the selected consolidated data shown below have been adjusted to reflect the share consolidation.
Toutes les données relatives aux actions figurant dans les données consolidées choisies ci-bas ont été ajustées afin de tenir compte de la consolidation des actions.
In support of this, the data shown below illustrate the trend in criminal conduct since 2000 in this sector, and point to a marked reduction in the number of offences.
À ce sujet, les données présentées plus loin rendent compte de l'évolution de la criminalité intervenue dans ce secteur depuis 2000 et font apparaître une nette réduction du nombre des infractions.
The data shown below were collected for the 14 participating states and, during that time period, there were 355 reported events of accidental ammonia releases, causing 4 deaths and 2825 injuries.
Les données présentées portent sur les 14 États participants et indiquent que, pendant la période visée par l'étude, on a signalé 355 déversements accidentels d'ammoniac, qui ont fait 4 morts et 2825 blessés.
As the Community industry was made up of four companies, two of which comprised around 2 % of volume produced, the Community industry data shown below has been indexed for confidentiality reasons.
Étant donné que l'industrie communautaire était composée de quatre sociétés, dont deux ont représenté environ 2 % du volume produit, les données la concernant sont présentées ci-dessous sous forme d'indices pour des raisons de confidentialité.
There are two tables, People and Company, in a database file containing the data shown below.
Exemples Prenons les deux tables Contacts et Société, dans un fichier de base de données contenant les données ci-dessous.
Note that the historical data shown below does not include silver analytical results which are lacking in the historical data base.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.